 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
- >論壇更新日志 (655)
- >考研 (118)
- >導(dǎo)師招生 (75)
- >蟲(chóng)友互識(shí) (27)
- >考博 (16)
- >論文投稿 (16)
- >文獻(xiàn)求助 (9)
- >碩博家園 (5)
- >博后之家 (4)
- >基金申請(qǐng) (4)
- >找工作 (4)
- >留學(xué)生活 (2)
- >論文道賀祈福 (2)
- >職場(chǎng)人生 (1)
- >海外博后 (1)
- >招聘信息布告欄 (1)
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 684 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
duanhua2004木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[求助]
表格內(nèi)“與對(duì)照產(chǎn)量差”如何翻譯
|
|
| 審稿專家返回意見(jiàn)是這樣說(shuō)的，“表2中增產(chǎn)%建議改為與對(duì)照產(chǎn)量差%，畢竟高溫和干旱均導(dǎo)致減產(chǎn)�！� 是表頭的一項(xiàng)內(nèi)容，需要中英文標(biāo)注，但我不知道在表格內(nèi)與對(duì)照產(chǎn)量差%應(yīng)該怎么翻譯，原來(lái)的增產(chǎn)百分比，我翻譯為Yield increasing , 現(xiàn)在適合寫(xiě)與對(duì)照產(chǎn)量差百分比嗎？如何翻譯？ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
307求調(diào)劑
已經(jīng)有20人回復(fù)
-
285求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
370求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
070300化學(xué)279求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
福建理工大學(xué)材料學(xué)院先進(jìn)合金團(tuán)隊(duì)招收考研調(diào)劑學(xué)生
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
英一數(shù)一408，總分284，二戰(zhàn)真誠(chéng)求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
083000環(huán)境科學(xué)與工程調(diào)劑，總分281
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
食品工程專碩一志愿中海洋309求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
求知者001
榮譽(yù)版主 (知名作家)
全球通，能否？！
- 翻譯EPI: 45
- 應(yīng)助: 145 (高中生)
- 貴賓: 2.369
- 金幣: 12125.8
- 散金: 4763
- 紅花: 223
- 沙發(fā): 13
- 帖子: 7305
- 在線: 859.2小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1129111
- 注冊(cè): 2010-10-22
- 性別: MM
- 專業(yè): 環(huán)境污染化學(xué)
- 管轄: 外語(yǔ)學(xué)習(xí)
2樓2012-07-31 22:04:20
duanhua2004
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 11 (小學(xué)生)
- 金幣: 2914.2
- 散金: 523
- 紅花: 4
- 帖子: 877
- 在線: 479.8小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1585068
- 注冊(cè): 2012-01-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 作物栽培與耕作學(xué)
3樓2012-08-01 18:05:01
釣蝶兒
鐵蟲(chóng) (小有名氣)
- 翻譯EPI: 2
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 4058.7
- 散金: 35
- 紅花: 1
- 帖子: 256
- 在線: 21.4小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1506989
- 注冊(cè): 2011-11-23
- 性別: MM
- 專業(yè): 環(huán)境工程
4樓2012-08-02 09:46:53
duanhua2004
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 11 (小學(xué)生)
- 金幣: 2914.2
- 散金: 523
- 紅花: 4
- 帖子: 877
- 在線: 479.8小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1585068
- 注冊(cè): 2012-01-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 作物栽培與耕作學(xué)
5樓2012-08-02 16:33:10
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 duanhua2004 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +4 | xiao愛(ài)同學(xué) 2026-03-30 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 本科211總分289，08工學(xué)真心求調(diào)劑 +3 | utopiaE 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿華東師范大學(xué)有機(jī)化學(xué)專業(yè)，初試351分，復(fù)試被刷求調(diào)劑! +7 | 真名有冰 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | AZMK 2026-03-29 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿：西北大學(xué)，英一數(shù)一408-284分求調(diào)劑 +5 | 12.27 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿鄭州大學(xué)，080500學(xué)碩，總分317分求調(diào)劑 +10 | 舉個(gè)栗子oi 2026-03-24 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +10 | 家佳佳佳佳佳 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +14 | junqihahaha 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研]
 一志愿武漢理工，總分321，英一數(shù)二，求老師收留。
+11
|
nnnnnnn5 2026-03-25 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑 +8 | mikasa的圍巾 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 356求調(diào)劑 +4 | gysy?s?a 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085405 考的11408求各位老師帶走 +3 | Qiu學(xué)ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[有機(jī)交流]
高溫高壓反應(yīng)求助
 10+4
|
chibby 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 零八# 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿鄭大085600，310分求調(diào)劑 +5 | 李瀟可 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 機(jī)械學(xué)碩310分，數(shù)一英一，一志愿211本科雙非找調(diào)劑信息 +3 | @357 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料專碩 335 分求調(diào)劑 +4 | 拒絕冷暴力 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
材料考研調(diào)劑生
+3
|
黃粱一夢(mèng)千年 2026-03-24 | 3/150 |
|