| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 951 | 回復: 6 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
wodexinqin鐵桿木蟲 (著名寫手)
為卿癡狂 傻瓜幫幫主
|
[求助]
生化句子翻譯求助
|
|
原句是Two hours was as long as any one wanted to stay in the carbon dioxide,even if the gas chamber at our disposal had not retained an ineradicable odour of 'yellow cross gas' from some wartime experiments,which made one weep gently every time one entered it.主要是前半句,就是even之前的部分不理解,后面的還能理解。多謝了![]() |

鐵桿木蟲 (著名寫手)
為卿癡狂 傻瓜幫幫主

銀蟲 (初入文壇)
榮譽版主 (知名作家)
全球通,能否?!

銀蟲 (初入文壇)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學求調劑 +4 | 奶油草莓. 2026-03-22 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料292調劑 +3 | 橘頌思美人 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 333求調劑 +3 | ALULU4408 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 316求調劑 +7 | 梁茜雯 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境,總分308求調劑 +6 | 墨墨漠 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿211 初試270分 求調劑 +3 | 谷雨上岸 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 接收2026碩士調劑(學碩+專碩) +4 | allen-yin 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 291求調劑 +5 | 孅華 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調劑 +6 | 冬十三 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 289材料與化工(085600)B區(qū)求調劑 +3 | 這么名字咋樣 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調劑 +7 | Auroracx 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
[基金申請] 山東省面上項目限額評審 +4 | 石瑞0426 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 296求調劑 +4 | www_q 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 268求調劑 +9 | 簡單點0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 265求調劑 +3 | Jack?k?y 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 華東師范大學-071000生物學-293分-求調劑 +3 | 研究生何瑤明 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境專碩,總分308求調劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 290求調劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
[考研] 086500 325 求調劑 +3 | 領帶小熊 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 考研調劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|