 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1276 | 回復(fù): 4 | ||||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||||
liarende金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
緊急求翻譯國家勵志獎學(xué)金、三好學(xué)生之類的專業(yè)詞
|
|||
緊急求助大家，怎么地道的使用英語翻譯以下獎項： 國家勵志獎學(xué)金，院級優(yōu)秀學(xué)生干部，湖北省二等獎學(xué)金，校級優(yōu)秀三好學(xué)生，“我愛我家”書畫大賽二等獎。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
296求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 |
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
283求調(diào)劑（080500）
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
化學(xué)0703 調(diào)劑 306分 一志愿211
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
南京大學(xué)化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
調(diào)劑310
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
材料專碩調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
2樓2012-08-29 07:02:37
ll9999
專家顧問 (文壇精英)
-
專家經(jīng)驗: +584 - 應(yīng)助: 8021 (教授)
- 貴賓: 60.073
- 金幣: 290576
- 散金: 2941
- 紅花: 710
- 沙發(fā): 28
- 帖子: 37510
- 在線: 3178.5小時
- 蟲號: 1410396
- 注冊: 2011-09-21
- 性別: MM
- 專業(yè): 區(qū)域發(fā)展管理
- 管轄: 電腦使用
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★
sltmac: 金幣+1 2012-09-02 15:49:22
sltmac: 金幣+2 2012-10-10 16:17:20
sltmac: 金幣+1 2012-09-02 15:49:22
sltmac: 金幣+2 2012-10-10 16:17:20
|
The country encourages the ambition scholarship 國家勵志獎學(xué)金 School outstanding student cadre 院級優(yōu)秀學(xué)生干部 Outstanding "three good" student 校級優(yōu)秀三好學(xué)生 two scholarship of Hubei province 湖北省二等獎學(xué)金 " I love my family " painting and calligraphy competition two prize “我愛我家”書畫大賽二等獎 |
3樓2012-08-29 08:34:14
liarende
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2209.6
- 散金: 277
- 帖子: 934
- 在線: 129.4小時
- 蟲號: 782496
- 注冊: 2009-05-30
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機合成
，其他的翻譯語法問題也較明顯
4樓2012-08-29 10:11:12
求知者001
榮譽版主 (知名作家)
全球通，能否？！
- 翻譯EPI: 45
- 應(yīng)助: 145 (高中生)
- 貴賓: 2.369
- 金幣: 12125.8
- 散金: 4763
- 紅花: 223
- 沙發(fā): 13
- 帖子: 7305
- 在線: 859.2小時
- 蟲號: 1129111
- 注冊: 2010-10-22
- 性別: MM
- 專業(yè): 環(huán)境污染化學(xué)
- 管轄: 外語學(xué)習(xí)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金幣+1 2012-09-02 15:49:38
sltmac: 金幣+6, 翻譯EPI+1 2012-10-10 16:17:25
sltmac: 金幣+1 2012-09-02 15:49:38
sltmac: 金幣+6, 翻譯EPI+1 2012-10-10 16:17:25
|
國家勵志獎學(xué)金：the encouragement scholarship of the state 院級優(yōu)秀學(xué)生干部：the outstanding student leader in XX（學(xué)院） 湖北省二等獎學(xué)金： The second prize scholarship in Hubei province 校級優(yōu)秀三好學(xué)生：the excellent "three goods" student in XX University “我愛我家”書畫大賽二等獎：The second prize of “I Love My Family”painting and calligraphy competition 供LZ參考。 |
5樓2012-08-29 22:36:50
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 liarende 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿211，335分，0856，求調(diào)劑院校和導(dǎo)師 +5 | 傾____蕭 2026-03-27 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿雙一流機械285分求調(diào)劑 +4 | 幸運的三木 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 300求調(diào)劑，材料科學(xué)英一數(shù)二 +9 | leaflight 2026-03-24 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求收留 +5 | 1943443204 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 317分 一志愿南理工材料工程 本科湖工大 求調(diào)劑 +9 | 芋泥小鈴鐺 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分 +9 | 辰沐5211314 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 356求調(diào)劑 +3 | gysy?s?a 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +7 | 孅華 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 起個名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑，一志愿南農(nóng)083200食品科學(xué)與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 315調(diào)劑 +4 | 0860求調(diào)劑 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +4 | lim0922 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿河工大 081700 276求調(diào)劑 +4 | 地球繞著太陽轉(zhuǎn) 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +4 | gajsj 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿哈工大，085400，320，求調(diào)劑 +4 | gdlf9999 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 網(wǎng)絡(luò)空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料與化工303分求調(diào)劑 +4 | 為學(xué)666 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|