 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1277 | 回復: 4 | ||||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||||
liarende金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
緊急求翻譯國家勵志獎學金、三好學生之類的專業(yè)詞
|
|||
緊急求助大家，怎么地道的使用英語翻譯以下獎項： 國家勵志獎學金，院級優(yōu)秀學生干部，湖北省二等獎學金，校級優(yōu)秀三好學生，“我愛我家”書畫大賽二等獎。 |
回復此樓» 猜你喜歡
317分 一志愿南理工材料工程 本科湖工大 求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復
-
332求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復
-
材料專碩 085600求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
0703化學/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可
已經(jīng)有14人回復
-
283求調(diào)劑（080500）
已經(jīng)有14人回復
-
材料工程專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
材料專碩調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復
-
求調(diào)劑 有機化學考研356分
已經(jīng)有11人回復
-
環(huán)境科學與工程334分求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
2樓2012-08-29 07:02:37
ll9999
專家顧問 (文壇精英)
-
專家經(jīng)驗: +584 - 應助: 8021 (教授)
- 貴賓: 60.073
- 金幣: 290576
- 散金: 2941
- 紅花: 710
- 沙發(fā): 28
- 帖子: 37510
- 在線: 3178.5小時
- 蟲號: 1410396
- 注冊: 2011-09-21
- 性別: MM
- 專業(yè): 區(qū)域發(fā)展管理
- 管轄: 電腦使用
【答案】應助回帖
★ ★ ★
sltmac: 金幣+1 2012-09-02 15:49:22
sltmac: 金幣+2 2012-10-10 16:17:20
sltmac: 金幣+1 2012-09-02 15:49:22
sltmac: 金幣+2 2012-10-10 16:17:20
|
The country encourages the ambition scholarship 國家勵志獎學金 School outstanding student cadre 院級優(yōu)秀學生干部 Outstanding "three good" student 校級優(yōu)秀三好學生 two scholarship of Hubei province 湖北省二等獎學金 " I love my family " painting and calligraphy competition two prize “我愛我家”書畫大賽二等獎 |
3樓2012-08-29 08:34:14
liarende
金蟲 (正式寫手)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2209.6
- 散金: 277
- 帖子: 934
- 在線: 129.4小時
- 蟲號: 782496
- 注冊: 2009-05-30
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機合成
，其他的翻譯語法問題也較明顯
4樓2012-08-29 10:11:12
求知者001
榮譽版主 (知名作家)
全球通，能否？！
- 翻譯EPI: 45
- 應助: 145 (高中生)
- 貴賓: 2.369
- 金幣: 12125.8
- 散金: 4763
- 紅花: 223
- 沙發(fā): 13
- 帖子: 7305
- 在線: 859.2小時
- 蟲號: 1129111
- 注冊: 2010-10-22
- 性別: MM
- 專業(yè): 環(huán)境污染化學
- 管轄: 外語學習
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金幣+1 2012-09-02 15:49:38
sltmac: 金幣+6, 翻譯EPI+1 2012-10-10 16:17:25
sltmac: 金幣+1 2012-09-02 15:49:38
sltmac: 金幣+6, 翻譯EPI+1 2012-10-10 16:17:25
|
國家勵志獎學金：the encouragement scholarship of the state 院級優(yōu)秀學生干部：the outstanding student leader in XX（學院） 湖北省二等獎學金： The second prize scholarship in Hubei province 校級優(yōu)秀三好學生：the excellent "three goods" student in XX University “我愛我家”書畫大賽二等獎：The second prize of “I Love My Family”painting and calligraphy competition 供LZ參考。 |
5樓2012-08-29 22:36:50
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 liarende 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300一志愿211，312分求調(diào)劑院校 +4 | 小黃鴨寶 2026-03-30 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +13 | 田洪有 2026-03-26 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 0703 化學 求調(diào)劑，一志愿山東大學 342 分 +6 | Shern—- 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分求調(diào)劑 +10 | 大饞小子 2026-03-28 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +4 | 亞克西good 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 各位老師好，我的一志愿為北京科技大學085601材料專碩 +9 | Koxui 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 070300化學354求調(diào)劑 +6 | 101次希望 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +14 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-25 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 一志愿南師大0703化學 275求調(diào)劑 +4 | Ripcord上岸 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +10 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | question挽風 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境專碩324分求調(diào)劑推薦 +5 | 軒小寧—— 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +6 | 藍山月 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 26考研-291分-廈門大學（085601）-柔性電子學院材料工程專業(yè)求調(diào)劑 +3 | min3 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0854AI CV方向招收調(diào)劑 +4 | 章小魚567 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 生物學學碩求調(diào)劑 +7 | 小羊睡著了? 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | ALULU4408 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +4 | LHHL66 2026-03-23 | 4/200 |
|