 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1275 | 回復(fù): 7 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
fyyc新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求用學(xué)術(shù)英語(yǔ)幫忙翻譯一句話，謝了！
|
||
| 這也許是因?yàn)槎鄬幽ぶg有很多空隙，隨著自組裝層數(shù)的增加，多層膜基底的表面積也有所增加，吸附了很多的酶，同時(shí)促進(jìn)了電子傳導(dǎo)。而第三層之后電子傳遞的效果呈下降趨勢(shì)，我們推測(cè)這可能是因?yàn)橥附佑|的金納米層與電極表面的距離增大了，從而影響了傳導(dǎo)。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
312求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
化學(xué)工程321分求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復(fù)
-
280求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
266求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
工科材料085601 279求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
環(huán)境工程調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
302求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
297求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
298-一志愿中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)-求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
焦慮
已經(jīng)有10人回復(fù)
fjtony163
版主 (文壇精英)
米米
- 翻譯EPI: 386
- 應(yīng)助: 361 (碩士)
- 貴賓: 6.876
- 金幣: 70610.6
- 散金: 36050
- 紅花: 222
- 沙發(fā): 616
- 帖子: 21912
- 在線: 3793.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1397876
- 注冊(cè): 2011-09-11
- 專業(yè): 遺傳學(xué)研究新技術(shù)與方法
- 管轄: 論文翻譯
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
fyyc: 金幣+1, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2012-09-24 10:42:21
愛(ài)與雨下: 金幣+1 2012-11-06 22:05:08
sltmac: 金幣+14, 歡迎常來(lái)本版交流~~ 2012-11-08 10:57:17
fyyc: 金幣+1, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2012-09-24 10:42:21
愛(ài)與雨下: 金幣+1 2012-11-06 22:05:08
sltmac: 金幣+14, 歡迎常來(lái)本版交流~~ 2012-11-08 10:57:17
| This is possibly due to many spaces among multi-membranes. With self-assembly layers increased, the surface area of multi-membranes matrix increases also. It absorbed lots of enzymes and precipitates the electrons conduction at the mean time. However, the effect of electrons conduction after third layer shows decreased trend. We thought it may be because the increase in distance between gold nano layer with enzymes and electrodes influences the conduction. |
2樓2012-09-22 16:23:46
xiaojiao_go2
銀蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 9
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 43.4
- 散金: 431
- 紅花: 1
- 帖子: 369
- 在線: 30小時(shí)
- 蟲號(hào): 2004866
- 注冊(cè): 2012-09-16
- 專業(yè): 古生物學(xué)和古生態(tài)學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
sltmac: 完全不通，以后這種就不要應(yīng)助了 2012-11-08 10:56:57
| Perhaps this is because there are a lot of space between multilayer film, with the increase of the layer number of self-assembly, multilayer film base surface area increase and the adsorption a lot of enzyme promote the electronic conduction at the same time. Electron transfer effect has a descending trend after the third space.So we speculate that this may be because of the gold nanoparticles with enzyme contact layer and the increase of electrode surface distance, which affect the conduction. |
3樓2012-09-22 18:08:27
fyyc
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 102
- 散金: 2
- 帖子: 15
- 在線: 3.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1620348
- 注冊(cè): 2012-02-16
- 專業(yè): 電化學(xué)
4樓2012-09-24 10:38:11
xiaojiao_go2
銀蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 9
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 43.4
- 散金: 431
- 紅花: 1
- 帖子: 369
- 在線: 30小時(shí)
- 蟲號(hào): 2004866
- 注冊(cè): 2012-09-16
- 專業(yè): 古生物學(xué)和古生態(tài)學(xué)
5樓2012-09-24 10:42:19
xiaojiao_go2
銀蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 9
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 43.4
- 散金: 431
- 紅花: 1
- 帖子: 369
- 在線: 30小時(shí)
- 蟲號(hào): 2004866
- 注冊(cè): 2012-09-16
- 專業(yè): 古生物學(xué)和古生態(tài)學(xué)
6樓2012-09-24 10:44:05
book2005593
主管區(qū)長(zhǎng) (文壇精英)
- 翻譯EPI: 3
- 應(yīng)助: 123 (高中生)
- 貴賓: 64.97
- 金幣: 161270
- 散金: 12654
- 紅花: 246
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 17949
- 在線: 1647.8小時(shí)
- 蟲號(hào): 539655
- 注冊(cè): 2008-04-04
- 專業(yè): 應(yīng)用數(shù)學(xué)方法
- 管轄: 學(xué)術(shù)交流區(qū)
7樓2012-09-24 15:49:38
xiaojiao_go2
銀蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 9
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 43.4
- 散金: 431
- 紅花: 1
- 帖子: 369
- 在線: 30小時(shí)
- 蟲號(hào): 2004866
- 注冊(cè): 2012-09-16
- 專業(yè): 古生物學(xué)和古生態(tài)學(xué)
8樓2012-09-24 15:51:48
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 fyyc 的主題更新
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 298-一志愿中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)-求調(diào)劑 +4 | 手機(jī)用戶 2026-03-17 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 本人考085602 化學(xué)工程 專碩 +16 | 不知道叫什么！ 2026-03-15 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +12 | 生如夏花… 2026-03-11 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +6 | 步川酷紫123 2026-03-11 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑0703 +8 | 啊我我的 2026-03-11 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿211 0703方向310分求調(diào)劑 +3 | 努力奮斗112 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 中科院材料273求調(diào)劑 +4 | yzydy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600調(diào)劑 +5 | 漾漾123sun 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料與化工一志愿南昌大學(xué)327求調(diào)劑推薦 +7 | Ncdx123456 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 0856專碩279求調(diào)劑 +5 | 加油加油！? 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 294求調(diào)劑 +3 | Zys010410@ 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +4 | 學(xué)員97LZgn 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料工程調(diào)劑 +9 | 咪咪空空 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 26調(diào)劑/材料/英一數(shù)二/總分289/已過(guò)A區(qū)線 +6 | 步川酷紫123 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)一志愿211 總分320求調(diào)劑 +5 | 瑪卡巴卡啊哈 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料301分求調(diào)劑 +5 | Liyouyumairs 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 270求調(diào)劑 085600材料與化工專碩 +3 | YXCT 2026-03-11 | 3/150 |
|