| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 598 | 回復: 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
unknownbq銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
急求翻譯~~~
|
|
| However, this new way of knowledge - this way of ideas - brought forth a new problem: How could there be objective knownledge - knowledge good for all people and/or all times, if all knowledge was wholly based on what was inside individual person's minds( or bodies)? But must "objectivity" mean for all people and all tiems, sub specie aeternitatis? Why should it? No one thinks science is good for all time, or presents timeless truths. Science advances, changes, develops. But then what can objectivity mean? This is the question that needs to be addressed in science classes, and one about which Galileo has something to teach us. |
金蟲 (小有名氣)

|
然而,這種知識的新方式,思維的方式,產(chǎn)生了一個新的問題:怎么會存在客觀的知識?而且是對于任何人在任何時間都有益的知識,如果所有的知識是完全建立在個體的思維或者身體里面?但是對于所有的人和事物都 意味著客觀,永恒的觀點?為什么會是這樣子呢?沒有人始終認為科學是好的,或者描述了無止境的真相?茖W進步,變革,發(fā)展。但是客觀意味著啥?這就是需要在科學課堂上強調的問題,也是伽利略教會我們的東西。 沒有上下文,不好翻譯。不知道這篇文章想闡述什么?隨便弄了一下,自己看著也覺得不通順。 |

| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 300求調劑,材料科學英一數(shù)二 +8 | leaflight 2026-03-24 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料277求調劑 +7 | min3 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調劑 +8 | 曼111 2026-03-24 | 9/450 |
|
|
[考研] 086502化學工程342求調劑 +6 | 阿姨復古不過 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 070300化學求調劑 +4 | 起個名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 265求調劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿211院校 344分 東北農(nóng)業(yè)大學生物學學碩,求調劑 +5 | 丶風雪夜歸人丶 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 266求調劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖啊! 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 284求調劑 +11 | junqihahaha 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
[考研]
|
鐘llll 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 294分080500材料科學與工程求調劑 +4 | 柳溪邊 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 生物學 296 求調劑 +4 | 朵朵- 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 352求調劑 +4 | 大米飯! 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 化學調劑一志愿上海交通大學336分-本科上海211 +4 | 小魚愛有機 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 290分調劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 26考研-291分-廈門大學(085601)-柔性電子學院材料工程專業(yè)求調劑 +3 | min3 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 080500求調劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 277分求調劑,跨調材料 +3 | 考研調劑lxh 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[基金申請] 請教下大家 2026年國家基金申請是雙盲審嗎? +3 | lishucheng1 2026-03-22 | 5/250 |
|