| 查看: 1160 | 回復: 11 | |||
zri1980新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
審稿專家給我提了個修改意見,我有點迷茫,請大仙們幫助!!懸賞!
|
||
|
最近發(fā)了一篇文章,一位審稿專家給我提了如下修改意見: 你文章里有單復數(shù)的錯誤,比如: “The low strength units of hard coal-rock surface are damaged directly by the tensile stress and shear stress of water jet. The damage criterion of low strength units corresponds to the maximum tensile stress criterion and Mohr-Coulomb criterion” (翻譯:堅硬煤巖表面強度較弱的單元被水射流產(chǎn)生的壓應力或剪應力直接破壞。 這些較弱單元的破壞準則與最大拉應力準則和Mohr-Coulomb準則十分吻合) 在上面的句子里,你units用到2次,謂語一次用了復數(shù)、一次用了單數(shù)。 ================================================= 我斗膽認為,這位專家給我的修改意見有點問題,“the low strength units of hard coal-rock surface”主語是units,肯定用復數(shù)are 而“The damage criterion of low strength units”主語是The damage criterion,應該用單數(shù)吧, correspond后應該加s吧? 因此我認為此處單復數(shù)用的沒有問題。 請各位大仙幫我看下到底我錯了沒有。 謝謝。。。。。。。。。。。! [ Last edited by zri1980 on 2013-1-29 at 08:44 ] |
超級版主 (文學泰斗)
No gains, no pains.
![]() |
專家經(jīng)驗: +21105 |
鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)
博士后

新蟲 (初入文壇)
鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)
博士后

新蟲 (初入文壇)
新蟲 (初入文壇)
版主 (文學泰斗)
鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)
博士后

木蟲 (正式寫手)
蒿子

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 277材料科學與工程080500求調(diào)劑 +7 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +6 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿中南化學(0703)總分337求調(diào)劑 +9 | niko- 2026-03-19 | 10/500 |
|
|
[考研]
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 384求調(diào)劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
Grand777 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 0805材料320求調(diào)劑 +3 | 深海物語 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
[考研] 材料學學碩080502 337求調(diào)劑-一志愿華中科技大學 +4 | 順順順mr 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學,327分,材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +8 | 小材化本科 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +5 | 申子申申 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 350求調(diào)劑 +5 | weudhdk 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學 學碩 354求調(diào)劑211或者雙一流 +3 | 我想要讀研究生 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +9 | 大可digkids 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑,是學校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料學碩318求調(diào)劑 +5 | February_Feb 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|