| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2801 | 回復(fù): 9 | |||
1988410木蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
關(guān)于畢業(yè)證和學(xué)位證的認(rèn)證問(wèn)題
|
|
我申請(qǐng)了澳洲一所大學(xué),也給我來(lái)了offer,不過(guò)是conditional offer,里面有一條是說(shuō)要讓我去把學(xué)位證和畢業(yè)證去認(rèn)證,中英文都要,我不知道這個(gè)所謂認(rèn)證是要去哪認(rèn)證,而且以前有的師兄申請(qǐng)這個(gè)學(xué)校的時(shí)候只用了學(xué)校蓋章后的學(xué)位證和畢業(yè)證啊,也沒(méi)說(shuō)要認(rèn)證。后來(lái)發(fā)郵件問(wèn)那人,那邊說(shuō)要什么公證處的證明文件,證明完之后掃描發(fā)過(guò)去就行。請(qǐng)問(wèn)這個(gè)認(rèn)證到底是什么認(rèn)證,到哪里認(rèn)證呢?可不可以和那邊的人商量不要認(rèn)證了呢?我在網(wǎng)上看到說(shuō)一般211的院校是不用認(rèn)證的,我是211,985院校的,應(yīng)該可以不用認(rèn)證的吧。謝謝各位了。offer中要求原文如下:Provision of your Bachelor Degree Award and Graduation Certificate which must be the certified bound booklets issued by a Notary Public Office in both Chinese and English. |
銀蟲(chóng) (小有名氣)

金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

專家顧問(wèn) (知名作家)
![]() |
專家經(jīng)驗(yàn): +483 |
金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

|
認(rèn)證,大致這么做,我經(jīng)歷過(guò)。 第一,去最近的公證處公證,就是把中文翻譯成中文,公證處這活也是外包的,但是要公證處的章子,所以必須去公證處。辦理好之后,讓公證處出具一份公證介紹函,這個(gè)很重要。 第二,拿著開(kāi)出的公證書(shū)和公證介紹函去所在省的外事辦公室,做個(gè)外事認(rèn)證,這叫單認(rèn)證。這個(gè)之后,才能輪到去某國(guó)的駐華使館做領(lǐng)事認(rèn)證。 第三,單認(rèn)證之后,再把材料交到駐華使館,做一下領(lǐng)事認(rèn)證。經(jīng)過(guò)三關(guān),你在國(guó)內(nèi)取得的證書(shū)才能在國(guó)外使用。這樣,你的翻譯件背后就有兩個(gè)大章子,一個(gè)是外事辦的,一個(gè)是駐華使館的,這就OK了。 |
金蟲(chóng) (小有名氣)
木蟲(chóng) (小有名氣)
| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲(chóng)085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 安徽大學(xué)專碩生物與醫(yī)藥專業(yè)(086000)324分,英語(yǔ)已過(guò)四六級(jí),六級(jí)521,求調(diào)劑 +4 | 美味可樂(lè)雞翅 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +7 | 安憶靈 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[論文投稿] Journal of Mechanical Science and Technology +3 | Russ_ss 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 林之夕 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +8 | hanamiko 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 342求調(diào)劑 +3 | 加油a李zs 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿鄭州大學(xué),080500學(xué)碩,總分317分求調(diào)劑 +4 | 舉個(gè)栗子oi 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | 材料cailiao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +3 | 亞克西good 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +5 | min3 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 291 求調(diào)劑 +7 | 化工2026屆畢業(yè)?/a> 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑一志愿上海交通大學(xué)336分-本科上海211 +4 | 小魚(yú)愛(ài)有機(jī) 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿哈工大,085400,320,求調(diào)劑 +4 | gdlf9999 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩0703總分337求調(diào)劑 +7 | niko- 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | 話梅糖111 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +7 | 小羊睡著了? 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 要好好無(wú)聊 2026-03-21 | 4/200 |
|