| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2777 | 回復: 9 | |||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
1988410木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
關于畢業(yè)證和學位證的認證問題
|
||
|
我申請了澳洲一所大學,也給我來了offer,不過是conditional offer,里面有一條是說要讓我去把學位證和畢業(yè)證去認證,中英文都要,我不知道這個所謂認證是要去哪認證,而且以前有的師兄申請這個學校的時候只用了學校蓋章后的學位證和畢業(yè)證啊,也沒說要認證。后來發(fā)郵件問那人,那邊說要什么公證處的證明文件,證明完之后掃描發(fā)過去就行。請問這個認證到底是什么認證,到哪里認證呢?可不可以和那邊的人商量不要認證了呢?我在網上看到說一般211的院校是不用認證的,我是211,985院校的,應該可以不用認證的吧。謝謝各位了。offer中要求原文如下:Provision of your Bachelor Degree Award and Graduation Certificate which must be the certified bound booklets issued by a Notary Public Office in both Chinese and English. |
|
認證,大致這么做,我經歷過。 第一,去最近的公證處公證,就是把中文翻譯成中文,公證處這活也是外包的,但是要公證處的章子,所以必須去公證處。辦理好之后,讓公證處出具一份公證介紹函,這個很重要。 第二,拿著開出的公證書和公證介紹函去所在省的外事辦公室,做個外事認證,這叫單認證。這個之后,才能輪到去某國的駐華使館做領事認證。 第三,單認證之后,再把材料交到駐華使館,做一下領事認證。經過三關,你在國內取得的證書才能在國外使用。這樣,你的翻譯件背后就有兩個大章子,一個是外事辦的,一個是駐華使館的,這就OK了。 |
銀蟲 (小有名氣)

金蟲 (正式寫手)
金蟲 (正式寫手)

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +8 | z1z2z3879 2026-03-16 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 302求調劑 +6 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 326求調劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料專碩326求調劑 +6 | 墨煜姒莘 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 梁成偉老師課題組歡迎你的加入 +8 | 一鴨鴨喲 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
[考研] 290求調劑 +6 | 孔志浩 2026-03-12 | 11/550 |
|
|
[考研] 302求調劑 +4 | 小賈同學123 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
[考研] 283求調劑 +3 | 聽風就是雨; 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 304求調劑 +3 | 曼殊2266 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 294求調劑 +3 | Zys010410@ 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工 323 英一+數(shù)二+物化,一志愿:哈工大 本人本科雙一流 +4 | 自由的_飛翔 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 255求調劑 +3 | 李嘉慧, 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 復試調劑 +3 | 呼呼?~+123456 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 復試調劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 求材料調劑 +5 | 隔壁陳先生 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調劑 +3 | 冬十三 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 274求調劑 +3 | S.H1 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 工科調劑 +4 | Jiang191123! 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿山大07化學 332分 四六級已過 本科山東雙非 求調劑! +3 | 不想理你 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調劑 +3 | 崔wj 2026-03-12 | 4/200 |
|