| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 188 | 回復: 2 | |||
| 當前主題已經(jīng)存檔。 | |||
tongyongwz金蟲 (小有名氣)
|
[交流]
求哪位把摘要給翻譯成英文,謝謝
|
||
|
Sample TextSample Text 我英文極差,投一國內(nèi)普通雜志,不會寫英文摘要,求哪位好心人給翻譯一下,先致謝意,內(nèi)容很短,并把專業(yè)詞匯列到后面。 摘要:考察了FAS390Q橋殼鋼的沖擊韌性及橋殼熱壓工藝對其影響,并與目前應(yīng)用的日產(chǎn)SMA570橋殼鋼進行了對比。結(jié)果表明,F(xiàn)AS390Q的沖擊韌性和韌脆轉(zhuǎn)變溫度遠較SMA570的好,在-60~20℃范圍內(nèi)αk高達121~238J/cm-2,韌脆轉(zhuǎn)變溫度tk為-50℃。800℃熱壓后沖擊韌性略有提高,韌脆轉(zhuǎn)變溫度下降10℃,表明熱壓工藝可行。兩種鋼的沖擊韌性-溫度關(guān)系曲線均呈直線型而非一般的S型,宜根據(jù)斷口纖維斷面率方法確定韌脆轉(zhuǎn)變溫度。 橋殼 bridge shell 沖擊韌性 impact toughness 韌脆轉(zhuǎn)變溫度 FATT(Fracture Appearance Transition Temperature) 熱壓 hot pressing 纖維斷面率 percentage of fibrousity 拜托了 |
銅蟲 (初入文壇)
鐵桿木蟲 (知名作家)
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +7 | chuanzhu川燭 2026-03-18 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 352求調(diào)劑 +3 | 大米飯! 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 277材料科學與工程080500求調(diào)劑 +7 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +12 | 申子申申 2026-03-19 | 18/900 |
|
|
[考研] 一志愿武理材料工程348求調(diào)劑 +5 |  ̄^ ̄゜汗 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +4 | z1z2z3879 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 勇敢的小吳 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +12 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 22 350 本科985求調(diào)劑,求老登收留 +3 | 李軼男003 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | 鳳凰院丁真 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 22408 344分 求調(diào)劑 一志愿 華電計算機技術(shù) +4 | solanXXX 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學,327分,材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +9 | 何潤采123 2026-03-18 | 11/550 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿福大288有機化學,求調(diào)劑 +3 | 小木蟲200408204 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調(diào)劑南林,給自己招師弟中~ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學,080500材料科學與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|