 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1069 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
zl05024073金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求一段話翻譯，不難，拜托大家了，英文好的請進哈
|
|
| 求大家?guī)兔Ψg一段話，我的英語實在是太差了，先謝謝了 |
回復(fù)此樓» 本帖附件資源列表
-
歡迎監(jiān)督和反饋：小木蟲僅提供交流平臺，不對該內(nèi)容負責(zé)。
本內(nèi)容由用戶自主發(fā)布，如果其內(nèi)容涉及到知識產(chǎn)權(quán)問題，其責(zé)任在于用戶本人，如對版權(quán)有異議，請聯(lián)系郵箱：xiaomuchong@tal.com - 附件 1 : 1.doc
2013-03-25 20:15:35, 26.5 K
» 猜你喜歡
291求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
283求調(diào)劑（080500）
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料科學(xué)與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑
已經(jīng)有17人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
343求調(diào)劑085601
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
08工科求調(diào)劑286
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
337求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
329求調(diào)劑，一志愿西北工業(yè)大學(xué)，材料工程（085601）
已經(jīng)有10人回復(fù)
zl05024073
金蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1031.2
- 散金: 13
- 帖子: 113
- 在線: 36.3小時
- 蟲號: 813907
- 注冊: 2009-07-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 環(huán)境污染化學(xué)
2樓2013-03-25 20:18:54
3樓2013-03-26 20:12:46
cory0931
至尊木蟲 (文壇精英)
巫山云
- 翻譯EPI: 14
- 應(yīng)助: 28 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.101
- 金幣: 30146.9
- 散金: 13861
- 紅花: 198
- 帖子: 10478
- 在線: 1003.5小時
- 蟲號: 1652657
- 注冊: 2012-02-29
- 性別: GG
- 專業(yè): 臨床獸醫(yī)學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金幣+40, 翻譯EPI+1 2013-05-08 09:57:26
sltmac: 金幣+40, 翻譯EPI+1 2013-05-08 09:57:26
| Chongqing, the youngest municipality directly under the central government, is the biggest industrial city in southwest China. Air there is severely polluted due to the rapid increasing of automobile and consumption of energy accompanying the economy development, the high-sulfide-coal as the leading economy, and its specified geographical and meteorological surroundings. So far, Chongqing has become one of the mostly polluted metropolises. The polluted air is not only threatens human’s health, in turn, it restrict the economy development. Therefore, clear comprehension of Chongqing’s air pollution trend on a whole, accurate forecasting of the coming weather with necessary warning of extreme weather are required to protect the residents’ health, increasing their awareness of environment protection and control the air pollution. |
4樓2013-03-26 22:30:12
cory0931
至尊木蟲 (文壇精英)
巫山云
- 翻譯EPI: 14
- 應(yīng)助: 28 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.101
- 金幣: 30146.9
- 散金: 13861
- 紅花: 198
- 帖子: 10478
- 在線: 1003.5小時
- 蟲號: 1652657
- 注冊: 2012-02-29
- 性別: GG
- 專業(yè): 臨床獸醫(yī)學(xué)
|
重慶市是我國西南地區(qū)最大的工業(yè)城市，同時也是我國最年輕的直轄市。隨著近年來經(jīng)濟的快速發(fā)展，能源消耗急劇增多，機動車保有量也持續(xù)增長，加之當(dāng)?shù)孛禾款愋鸵愿吡蛎簽橹饕约疤厥獾牡乩�、氣象條件，造成重慶市的大氣污染特別嚴重。目前，重慶已經(jīng)成為我國空氣污染最嚴重的城市之一。嚴重的空氣污染不但威脅到人體健康，反過來還成為制約經(jīng)濟發(fā)展的重要障礙。因此，有必要全面、清楚的了解重慶主城區(qū)的空氣污染變化趨勢，準確的對未來的空氣質(zhì)量進行預(yù)報，并在空氣污染特別嚴重時及時發(fā)布預(yù)警，以便達到保護居民身體健康，提高公眾環(huán)保意識，加強空氣污染治理的目的。 語言的完美，雙語的對應(yīng)，有難度  |
5樓2013-03-26 22:31:33
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 zl05024073 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑 +7 | 李李不服輸 2026-03-26 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +13 | Micky11223 2026-03-25 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 一志愿鄭州大學(xué)，080500學(xué)碩，總分317分求調(diào)劑 +8 | 舉個栗子oi 2026-03-24 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿太原理工安全工程300分，求調(diào)劑 +5 | 0857求調(diào)劑. 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | QiMing7 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +3 | 山頂見α 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +9 | lin0039 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分 +5 | dongfang59 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 零八# 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +4 | 愛吃番茄的旭 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +8 | 超級伊昂大王 2026-03-24 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 298調(diào)劑 +3 | jiyingjie123 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +3 | 溪云珂 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)一志愿南京師范大學(xué)303求調(diào)劑 +3 | zzffylgg 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 一志愿 本科 北科大 化學(xué) 343 +6 | 13831862839 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +6 | Ymlll 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +4 | L when 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 材料考研調(diào)劑生
+3
|
黃粱一夢千年 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | ALULU4408 2026-03-23 | 3/150 |
|