 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1833 | 回復(fù): 8 | ||||
marktiger至尊木蟲 (職業(yè)作家)
|
[交流]
中藥走出去 如何不再只賣給海外華人 已有8人參與
|
|
中藥走出去 如何不再只賣給海外華人 2013-03-27 來源：北京商報(bào) http://www.menet.com.cn/Articles ... 2414241_91595.shtml 核心提示：參加3月23日第四屆中國國際健康產(chǎn)品展覽會(huì)的全歐洲中醫(yī)藥協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)主席董志林，面對如火如荼的展覽會(huì)現(xiàn)場，他無奈地向記者表示：“國內(nèi)品牌企業(yè)很難突破華人圈，我對于和國內(nèi)中藥企業(yè)的合作期望值并不高�！敝兴幤髽I(yè)只有突破華人圈，才能真正走向世界。 參加3月23日第四屆中國國際健康產(chǎn)品展覽會(huì)的全歐洲中醫(yī)藥協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)主席董志林，面對如火如荼的展覽會(huì)現(xiàn)場，他無奈地向記者表示：“國內(nèi)品牌企業(yè)很難突破華人圈，我對于和國內(nèi)中藥企業(yè)的合作期望值并不高。”中藥企業(yè)只有突破華人圈，才能真正走向世界。 要有國際包裝理念 第四屆中國國際健康產(chǎn)品展覽會(huì)在上海舉行，參加該展會(huì)的中國醫(yī)藥保健品進(jìn)出口商會(huì)中藥部副主任于志斌接受北京商報(bào)記者采訪時(shí)表示：“這次來展會(huì)的美國蘇氏集團(tuán)和我國國內(nèi)的好多中藥企業(yè)在談，蘇氏藥業(yè)是華人的企業(yè)，也主要是賣給華人�！� 董志林表示：“我這次來展會(huì)，想看看有什么新產(chǎn)品。”談到他這次來展會(huì)看中了國內(nèi)哪些項(xiàng)目，董志林坦言還沒有，他表示和國內(nèi)藥企的合作期望值并不高。中國中藥企業(yè)認(rèn)為國內(nèi)市場巨大，開拓國際市場的意識不強(qiáng)。有的品牌藥企把精力放在東南亞等華人多的市場，很難進(jìn)入歐美主流國際市場。 “現(xiàn)在展會(huì)上大部分中藥企業(yè)是中文介紹產(chǎn)品，僅有幾家企業(yè)有英文介紹，而且在他們的產(chǎn)品介紹中，重點(diǎn)放在功能主治方面，而不是放在成分說明上。在國際市場，這些中成藥或者植物提取物是作為保健品來賣的，他們注重的是成分說明，而不是功能主治。”董志林在現(xiàn)場對所見所感發(fā)表見解。 “我們中醫(yī)藥品牌意識非常之淡化”，建設(shè)創(chuàng)新型國家戰(zhàn)略推進(jìn)委員會(huì)秘書長吳子敬惋惜道，總體來講中醫(yī)藥品牌意識不夠，目前中國除了一個(gè)同仁堂以外，說不上特別出名的中醫(yī)藥品牌。他認(rèn)為，中醫(yī)藥要在品牌上下大工夫，要尋找品類的代言人，尋找時(shí)代符號。比如包裝設(shè)計(jì)上，中醫(yī)藥牢記中國傳統(tǒng)文化元素的同時(shí)，也要有濃厚的流行元素。像同仁堂這樣的百年老字號，在國內(nèi)口碑尚可，但在國際市場上，由于缺乏競爭意識和宣傳手段，包裝乏善可陳，在國際市恥難突破華人圈子。 要有知識產(chǎn)權(quán)和創(chuàng)新意識 “西方人需要中成藥，比如說咳嗽，有人咳嗽不是感染微生物，用抗生素治療起不到效果，用中國的蛇膽川貝液就很有效�！北本┲嗅t(yī)藥大學(xué)國際學(xué)院院長傅延齡表示。 吳子敬認(rèn)為中醫(yī)藥要突破華人圈，首先要有產(chǎn)權(quán)意識�！皣鴥�(nèi)很多中醫(yī)藥企業(yè)很保守，缺乏知識產(chǎn)權(quán)意識，技術(shù)方法不愿公布。事實(shí)上就算不公布，遲早也會(huì)被人家偷走。保護(hù)核心價(jià)值與技術(shù)，關(guān)鍵要看知識產(chǎn)權(quán)意識樹立的強(qiáng)度�！彼嘎读艘唤M數(shù)據(jù)，目前美國企業(yè)的自主創(chuàng)新技能占80%，跟隨創(chuàng)新、模仿創(chuàng)新占20%，而中國是模仿創(chuàng)新占80%、自主創(chuàng)新占20%。在中醫(yī)藥方面，我們不能不創(chuàng)新，《黃帝內(nèi)經(jīng)》也好，《本草綱目》也罷，老祖宗的東西到今天我們不能完全照搬，在生產(chǎn)工藝上，在萃取技術(shù)上，要用創(chuàng)新的模式、創(chuàng)新的方法、創(chuàng)新的包裝，還有創(chuàng)新的營銷手段以及融資模式。 “日本、美國和我國的臺灣地區(qū)制作中成藥很重視工藝和質(zhì)量控制，從這個(gè)層面上說他們走在內(nèi)地藥企的前邊�！备笛育g表示。 要用現(xiàn)代語言解讀 “中國的中藥企業(yè)在海外的消費(fèi)群體中很難突破華人圈子。這里邊一個(gè)主要因素是西方人對中藥產(chǎn)品的標(biāo)簽說明理解不了，當(dāng)然更談不上應(yīng)用了�！备笛育g表示：“我們用中藥產(chǎn)品的說明標(biāo)簽是用中醫(yī)語言進(jìn)行闡釋。例如六味地黃丸功效是補(bǔ)腎的，茶葉是清熱利濕的，西方人不明白。疏肝理氣、寒熱風(fēng)濕這樣的中醫(yī)語言西方人更是理解不了�！� “逍遙丸在西方國家賣得很好，這種中成藥是疏肝理氣的，但是說用它來治療抑郁癥，這樣西方人就理解接受了。”傅延齡認(rèn)為，“我們要用現(xiàn)代的科學(xué)通用語言來對中藥的功能做一個(gè)闡釋。相關(guān)行業(yè)協(xié)會(huì)應(yīng)該組織一個(gè)班子專門對這個(gè)問題進(jìn)行研究，選擇幾個(gè)產(chǎn)品用現(xiàn)代科學(xué)通用的語言對其功效進(jìn)行闡釋。” 在中國中藥企業(yè)里邊，天士力做得比較好，他們在荷蘭、南非、澳大利亞、日本都有自己的產(chǎn)品，是突破華人圈為數(shù)不多的企業(yè)，他們有自己的營銷渠道，和當(dāng)?shù)卣⒄�，如賣到荷蘭的神州天士力，而天士力在美國的丹參滴丸臨床試驗(yàn)通過了兩期，這使得它在西方國家獲得了認(rèn)可。 “行業(yè)協(xié)會(huì)借力這些在海外市場做得好的企業(yè)平臺，希望能夠帶動(dòng)其他中藥企業(yè)走出去�！庇谥颈蟊硎尽！皣鴥�(nèi)藥企不了解國外的市場法規(guī)，和國外企業(yè)對接缺乏溝通平臺”，于志斌表示，他3月21日下午在展覽會(huì)現(xiàn)場做了兩個(gè)洽談會(huì)專場，一個(gè)是針對電商，一個(gè)是針對日本藥企的推介會(huì)，中國50多家藥企參加。 中藥“走出去”是一個(gè)系統(tǒng)工程，要考慮中藥材的原料，西方國家能接受植物藥，我們的動(dòng)物藥就很難進(jìn)入他們的市�！拔覈兴幉牡姆N植中有不少殘留中藥，不符合國際GAP種植規(guī)范，他們對我們的中藥材心存顧慮。政府要加大力度使我國中藥材的種植規(guī)范和國際接軌�！备笛育g表示。(劉亞力夏姍姍) （責(zé)任編輯：肖賀） |
回復(fù)此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 科研資料 |
» 猜你喜歡
26在職申博—生物與醫(yī)藥—抗體/ADC藥物方向，江浙滬，有項(xiàng)目，可帶資。
已經(jīng)有1人回復(fù)
-
2026年山東大學(xué)海洋學(xué)院生物與醫(yī)藥博士招生-李霞課題組
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
藥物學(xué)論文潤色/翻譯怎么收費(fèi)?
已經(jīng)有248人回復(fù)
-
博士研究生招生
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
288分求調(diào)劑
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
藥理學(xué)、臨床藥學(xué)方向 調(diào)劑
已經(jīng)有1人回復(fù)
-
一志愿蘇州大學(xué) 生物技術(shù)與工程（086001） 初試323分，求調(diào)劑
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
三年實(shí)驗(yàn)室工作經(jīng)歷，一志愿華中農(nóng)業(yè)大學(xué)微生物，總分288求調(diào)劑
已經(jīng)有2人回復(fù)
-
070700求調(diào)劑
已經(jīng)有1人回復(fù)
-
求調(diào)劑總分327
已經(jīng)有0人回復(fù)
» 本主題相關(guān)商家推薦: (我也要在這里推廣)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 精勤不倦三十載 矢志不渝鑄鴻篇
已經(jīng)有1人回復(fù)
從頭開始
榮譽(yù)版主 (文壇精英)
gost rider~
-
專家經(jīng)驗(yàn): +1 - DRDEPI: 2
- 應(yīng)助: 66 (初中生)
- 貴賓: 3.308
- 金幣: 350018
- 散金: 60688
- 紅花: 595
- 沙發(fā): 1386
- 帖子: 43542
- 在線: 8442小時(shí)
- 蟲號: 812211
- 注冊: 2009-07-20
- 專業(yè): 藥劑學(xué)
- 管轄: 新藥研發(fā)
2樓2013-03-27 16:55:16
raolei
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 13 (小學(xué)生)
- 金幣: 1297.9
- 散金: 65
- 紅花: 3
- 帖子: 525
- 在線: 103小時(shí)
- 蟲號: 1488792
- 注冊: 2011-11-12
- 性別: GG
- 專業(yè): 粘合劑
3樓2013-03-27 21:14:27
hardee
鐵桿木蟲 (知名作家)
此草有主~
- DRDEPI: 12
- 應(yīng)助: 152 (高中生)
- 貴賓: 0.03
- 金幣: 10929.3
- 散金: 5544
- 紅花: 49
- 沙發(fā): 40
- 帖子: 6865
- 在線: 2905.6小時(shí)
- 蟲號: 891544
- 注冊: 2009-11-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
★
小木蟲: 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖
小木蟲: 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖
|
無需妄自菲薄。我個(gè)人認(rèn)為中藥是中國的乃至世界的寶庫。中藥的發(fā)展，現(xiàn)在只是時(shí)間問題了。 有關(guān)注歐洲藥典論壇的朋友恐怕就知道，歐洲藥典論壇近年來頻頻發(fā)布中草藥的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)草案。前不久還看到了歐洲藥典論壇上發(fā)表了專家撰寫的一片關(guān)于中藥的文章，有興趣的朋友可以看看： Quality of TCM Drugs and TCM Products – current status in the European Union – |
» 本帖附件資源列表
-
歡迎監(jiān)督和反饋：小木蟲僅提供交流平臺，不對該內(nèi)容負(fù)責(zé)。
本內(nèi)容由用戶自主發(fā)布，如果其內(nèi)容涉及到知識產(chǎn)權(quán)問題，其責(zé)任在于用戶本人，如對版權(quán)有異議，請聯(lián)系郵箱：xiaomuchong@tal.com - 附件 1 : RT2011_13.pdf
2013-03-27 21:23:27, 284.42 K
4樓2013-03-27 21:26:20
5樓2013-03-27 22:49:24
 |
6樓2013-03-28 08:41:03
淑玲-
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 1011.9
- 散金: 2
- 紅花: 1
- 帖子: 371
- 在線: 149.4小時(shí)
- 蟲號: 1351695
- 注冊: 2011-07-20
- 性別: MM
- 專業(yè): 電化學(xué)分析
7樓2013-03-28 11:04:33
yy |
8樓2013-03-28 11:35:08
laoshi0633
木蟲 (職業(yè)作家)
- 應(yīng)助: 31 (小學(xué)生)
- 金幣: 2880.6
- 紅花: 2
- 帖子: 3541
- 在線: 633.9小時(shí)
- 蟲號: 424291
- 注冊: 2007-07-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 蛋白質(zhì)組學(xué)
9樓2013-03-28 12:43:09
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 marktiger 的主題更新
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
 一志愿武漢理工，總分321，英一數(shù)二，求老師收留。
+10
|
nnnnnnn5 2026-03-25 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)調(diào)劑 +4 | 景隨風(fēng) 2026-03-29 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分求調(diào)劑 +9 | 大饞小子 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 蘆lty 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 好好讀書。 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +7 | min3 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +14 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-25 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 359求調(diào)劑 +4 | 王了個(gè)楠 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +6 | Ymlll 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 【雙一流院校新能源、環(huán)境材料，材料加工與模擬招收大量調(diào)劑】 +4 | Higraduate 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程 317求調(diào)劑 +4 | JKSOIID 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +6 | 藍(lán)山月 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0854AI CV方向招收調(diào)劑 +4 | 章小魚567 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | plum李子 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[有機(jī)交流]
有機(jī)合成求助
 20+3
|
FENGSHUJEI 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專業(yè)，07/08開頭均可，過線就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[論文投稿] 急發(fā)核心期刊論文 +3 | 賢達(dá)問津 2026-03-23 | 5/250 |
|