| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 3118 | 回復(fù): 11 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
又一只毛蟲金蟲 (著名寫手)
|
[求助]
日語的兩個詞,應(yīng)該比較簡單,謝謝幫忙
|
|
|
マウス 和 ラット 這兩個詞我用谷歌翻譯查了查好像都是“鼠”意思,翻譯日語谷歌不可靠,請明白人指點一下,這兩個詞什么意思呀?如果都是“鼠”請指出區(qū)別,如大鼠或小鼠,這對于實驗類文章是有區(qū)別的。本人沒學(xué)過日語,但在看一篇日文資料,請大家?guī)蛡忙,不勝感激。 另外,誰能推薦個好的日譯漢的網(wǎng)站或軟件么。。。? 謝謝各位!! ![]() ![]() |



|
ラット 好像說的是這個Rattus norvegicus 飼養(yǎng)的變種,專門用來實驗用而養(yǎng)的,相比體形會大一些。 マウス說的好像學(xué)名是這個Mus musculus,就是最經(jīng)常用的實驗用鼠,體形相對小一點,白色的好像最常用,據(jù)說有基因變種,或者說實驗用的轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品。 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3 | pupcoco 2026-03-17 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +11 | 小熊joy 2026-03-14 | 12/600 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 冷笙123 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +8 | 大可digkids 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +9 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | 梁梁校校 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +11 | zjl的號 2026-03-16 | 16/800 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +4 | A_JiXing 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽花天天開心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +5 | 素年祭語 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +3 | 曼殊2266 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 中科院材料273求調(diào)劑 +4 | yzydy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿華中師范071000,325求調(diào)劑 +6 | RuitingC 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +3 | ?醬給調(diào)劑跪了 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 +7 | 綠豆芹菜湯 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | 芬達46 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +3 | S.H1 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 程雨杭 2026-03-12 | 3/150 |
|