| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 702 | 回復: 7 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
wang3296325銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求一個燃料電池類型,這個從來沒見過
|
||
| 如題,叫utilized regenerative solid oxide fuel cell (URSOFC),這個怎么翻譯?我只查到了Unitized Regenerative Fuel Cell (URFC)叫均一化再生型燃料電池,但是這個貌似不是。吭诰等。。。急!原文題目是Fabrication of hydrogen electrode supported cell for utilized regenerative solid oxide fuel cell application |
禁蟲 (知名作家)
|
均一化再生型固體氧化物燃料電池 非專業(yè)人員,個人理解,純屬瞎扯 關于Solid oxide fuel cell參見wikipedia中的介紹,這個應該是將你說的均一化再生型電池以及固體燃料電池兩種電池的特點集合在同一種電池中了 ~~https://en.wikipedia.org/wiki/Solid_oxide_fuel_cell |
銀蟲 (小有名氣)
禁蟲 (知名作家)
鐵桿木蟲 (著名寫手)
Farmer

鐵桿木蟲 (著名寫手)
Farmer
|
如果你百度或GOGGLE 簡寫URSOFC,指的都是Unitized regenerative solid oxide fuel cell 而不是 utilized regenerative solid oxide fuel cell 而且,看臺灣人寫的原文, 看不出這個 utilized 是神么意思。 而且摘要里明明謝了:”A utilized regenerative solid oxide fuel cell (URSOFC) provides the dual function of performing energy storage and power generation, all in one unit. “ 既然是all in one unit, 當然應該是Unitized regenerative solid oxide fuel cell 這種集成化的燃料電池! |

鐵桿木蟲 (著名寫手)
Farmer
|
你再參考下面鏈接里的第40頁。 https://www.doc88.com/p-291182773241.html |

銀蟲 (小有名氣)
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 320分,材料與化工專業(yè),求調劑 +5 | 一定上岸aaa 2026-03-27 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 295求調劑 +4 | 1428151015 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 286求調劑 +8 | PolarBear11 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 274求調劑 +17 | 顧九笙要謙虛 2026-03-24 | 23/1150 |
|
|
[考研] 考研調劑 +10 | 呼呼?~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
[考研] 292求調劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 359求調劑 +4 | 王了個楠 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 329求調劑 +7 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 333求調劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 340求調劑 +3 | Amber00 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿211 初試270分 求調劑 +6 | 谷雨上岸 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥292求調劑 +6 | 小小陳小小 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
[考研] 調劑310 +3 | 溫柔的晚安 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 26考研-291分-廈門大學(085601)-柔性電子學院材料工程專業(yè)求調劑 +3 | min3 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 0854AI CV方向招收調劑 +4 | 章小魚567 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 289材料與化工(085600)B區(qū)求調劑 +4 | 這么名字咋樣 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料專碩找調劑 +5 | 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專業(yè),07/08開頭均可,過線就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調劑 +4 | 要好好無聊 2026-03-21 | 4/200 |
|