版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

登錄注冊

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進行實名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進行查看

健康小強

鐵蟲 (小有名氣)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 207.4
散金: 146
帖子: 168
在線: 44小時
蟲號: 1922398
注冊: 2012-08-03
專業(yè): 細(xì)胞呼吸與代謝

[求助] 英語一段文獻翻譯，謝謝翻譯的大俠們，謝絕用軟件亂譯....不勝感激

Eimeria tenella is an economically important intestinal parasite of poultry that causes coccidiosis characterized by enteritis. Although laying hens generally recover from the illness and become immune, global financial losses due to coccidiosis in broiler flocks are estimated to be in excess of $3 billion annually (Dalloul and Lillehoj, 2006). The addition of coccidostats to poultry feed can control the disease, but the emergence of drug resistance as well as a possible future ban restricting coccidiostat use mean that there is an urgent need for alternative methods of reducing the
burden of disease in poultry (Peek and Landman, 2003).

Four phytochemicals were selected on the basis that they reduce the virulence of Eimeria spp. and/or provide immune modulatory benefits to host cells (Peek, 2010).
Betaine may have a stabilizing and protective effect on host cells (Virtanen, 1995). Carvacrol is a constituent of oregano (Giannenas et al., 2003); curcumin is an anti-inflammatory constituent of turmeric and has been reviewed recently (Kholi et al., 2005). Echinacea purpurea (purple cone flower) extract (EP), has anticoccidial properties which are attributed to immune modulation (Stimple et al., 1984)

The aim of this study was to evaluate the effect of betaine, carvacrol, curcumin and EP extract on the invasion of epithelial cells by E. tenella sporozoites in vitro.
Combinations of the most inhibitive compounds were also tested.

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

286求調(diào)劑已經(jīng)有9人回復(fù)
一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可已經(jīng)有10人回復(fù)
291求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
308求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
085404求調(diào)劑，總分309，本科經(jīng)歷較為豐富已經(jīng)有4人回復(fù)
壓國家一區(qū)線，求導(dǎo)師收留，有恩必謝！已經(jīng)有3人回復(fù)
一志愿中南大學(xué)化學(xué)0703總分337求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
083000學(xué)碩274求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
304求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)

1樓 2013-04-27 12:26:09

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

南京工大

木蟲 (小有名氣)

翻譯EPI: 14
應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 1971.3
散金: 102
紅花: 6
帖子: 173
在線: 81.1小時
蟲號: 1410020
注冊: 2011-09-20
性別: GG
專業(yè): 高分子組裝與超分子結(jié)構(gòu)

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
健康小強: 金幣+15, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助, 樓主的翻譯功底比較好！非常感謝.... 2013-04-28 13:22:11

艾美爾球蟲是一種具有重要經(jīng)濟意義的家禽腸寄生蟲。它能夠?qū)е虑蛳x病，這種病的典型表現(xiàn)就是腸炎。盡管母雞通常能夠痊愈并且對這種病產(chǎn)生免疫，但因為球蟲病導(dǎo)致的全球舍內(nèi)肉雞群受到的經(jīng)濟損失估計超過了30億美元每年（Dalloul 以及 Lillehoj，2006）。向家禽的飼料中添加球蟲抑制劑可以控制這種疾病，但是隨之產(chǎn)生的疾病抗藥性以及未來可能限制使用球蟲抑制劑的禁令意味著我們急需找到替代性的方法來減緩家禽患病的壓力（Peek 以及 Landman，2003）。
基于能夠抑制艾美爾屬球蟲繁殖或者/并對宿主細(xì)胞的免疫調(diào)控有益的性質(zhì)，四位植物化學(xué)品被寄予厚望（Peek，2010）。
甜菜堿對宿主細(xì)胞有著穩(wěn)定和保護的雙重作用（Virtanen，1995）。香芹酚是牛至的組分之一（Giannenas等，2003）；姜黃色素是姜黃中的一種有消炎作用的組分，最近也有關(guān)于其的綜述（Kholi等，2005）。松果（紫錐花）中提取的松果提取物（EP），由于其免疫調(diào)控能力而有抗球蟲的功能（Stimple等，2004）。
本研究的目的是探究甜菜堿、香芹酚、姜黃色素和松果提取物對于柔軟艾美爾球蟲孢子在體外感染的上皮細(xì)胞的作用。我們同時測試了最具抑制性的化合物的組合。

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

2樓2013-04-27 23:08:13

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主健康小強的主題更新