 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 798 | 回復(fù): 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
馬耳他捐助貴賓 (小有名氣)
|
[求助]
翻譯摘要（中譯英）
|
|
|
改革開放以來，隨著經(jīng)濟社會的快速發(fā)展，我國的非政府組織在不少領(lǐng)域內(nèi)，都取得了不小的成績。但同時也面臨著不少的問題。本文通過對非政府組織的理論梳理，以及對我國非政府組織歷史發(fā)展的歸納總結(jié)，以規(guī)范理論與經(jīng)驗分析為基礎(chǔ)，總結(jié)了我國非政府組織發(fā)展面臨的六個問題，包括四個非政府組織自身所存在的問題：自身實力的不足、影響政府的能力不足、非政府組織之間缺乏協(xié)調(diào)與合作、缺乏公信力；還包括兩個國家社會存在的問題：缺乏公共事務(wù)參與的制度化保證、法律與觀念上的滯后。在這些問題的基礎(chǔ)上，進一步提出了四個方面的改進措施，包括：非政府組織加強自身建設(shè)，非政府組織改善與政府之間的關(guān)系，政府加強參與的制度化建設(shè)，政府拓寬非政府組織公共事務(wù)參與的渠道。 等待牛人了。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
0856，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
0703化學(xué)求調(diào)劑，各位老師看看我！�。�
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
266分，求材料冶金能源化工等調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
張芳銘-中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-環(huán)境工程專碩-298
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
070300化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
086000調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
265求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
295材料工程專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
高溫高壓反應(yīng)求助
已經(jīng)有4人回復(fù)
chenheng55
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 3 (幼兒園)
- 金幣: 1819
- 散金: 270
- 紅花: 3
- 帖子: 308
- 在線: 44.9小時
- 蟲號: 1331282
- 注冊: 2011-06-26
- 性別: GG
- 專業(yè): 固體與表面物理化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
馬耳他: 金幣+30, 翻譯EPI+1, 謝謝您的應(yīng)助。 2013-05-09 03:57:29
馬耳他: 金幣+10 2013-05-09 03:58:05
馬耳他: 金幣+30, 翻譯EPI+1, 謝謝您的應(yīng)助。 2013-05-09 03:57:29
馬耳他: 金幣+10 2013-05-09 03:58:05
| Since reform and opening, with the rapid economic and social development, China's NGO (NGO) have made significant achievement in many fields, but it also faces a lot of problems. By combing the theory of NGO, as well as a summary of the historical development of the NGO in China, based on the normative theory and empirical analysis, summed up the six issues facing the development of China's NGO, including four intrinsic NGO problems: the lack of power, ability to influence government, coordination and cooperation between NGO and lack of credibility. There are also two national social problems: the lack of institutionalized to ensure participation by the public affairs and hysteresis of legal concept. On the basis of these issues, further improvements in four aspects are proposed including: strengthen self-construction, improve the relationship between the Government and the Government to strengthen the participation of institutional building, the government broaden NGO public affairs channel of participation. |
2樓2013-05-07 08:22:10
huangzx1314
禁蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 67
- 應(yīng)助: 86 (初中生)
- 貴賓: 0.757
- 金幣: 11361.7
- 散金: 3349
- 紅花: 61
- 沙發(fā): 93
- 帖子: 6716
- 在線: 751.3小時
- 蟲號: 902171
- 注冊: 2009-11-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 其他無機非金屬材料
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
馬耳他: 金幣+30, ★★★很有幫助, 謝謝您的應(yīng)助 2013-05-09 03:57:45
馬耳他: 金幣+30, ★★★很有幫助, 謝謝您的應(yīng)助 2013-05-09 03:57:45
|
改革開放以來，隨著經(jīng)濟社會的快速發(fā)展，我國的非政府組織在不少領(lǐng)域內(nèi)，都取得了不小的成績。但同時也面臨著不少的問題。本文通過對非政府組織的理論梳理，以及對我國非政府組織歷史發(fā)展的歸納總結(jié)，以規(guī)范理論與經(jīng)驗分析為基礎(chǔ)，總結(jié)了我國非政府組織發(fā)展面臨的六個問題，包括四個非政府組織自身所存在的問題：自身實力的不足、影響政府的能力不足、非政府組織之間缺乏協(xié)調(diào)與合作、缺乏公信力；還包括兩個國家社會存在的問題：缺乏公共事務(wù)參與的制度化保證、法律與觀念上的滯后。在這些問題的基礎(chǔ)上，進一步提出了四個方面的改進措施，包括：非政府組織加強自身建設(shè)，非政府組織改善與政府之間的關(guān)系，政府加強參與的制度化建設(shè)，政府拓寬非政府組織公共事務(wù)參與的渠道。 Big achievements in many areas have been made by the non-governmental organizations in our country, with the rapid development of economic society from the reform and open, however, there are also many problems need to be solved. The paper aims at summarizing the six problems we faced, based on the theory of non-governmental organizations, and generalization and summarization with historical development of the non-governmental organizations in our country, normalization of theory and analysis of experience. The problems of the non-governmental organization itself can be concluded into for parts: the insufficient of strength, incompetence of the impact for the government, lack of coordination and cooperation between nongovernmental organizations, lack of credibility, the other two problems are the problems of national societies: lack of Institutional guarantee for participation in public affairs, lag of egal and ideological. The four approaches for improvement were proposed further, including: strengthening self-construction of non-governmental organization itself, improving relation between the non-governmental organizations and government, enhancing the construction of the systematization of participation, and increasing the channels for the participation in public affairs of the non-governmental organizations |
3樓2013-05-07 08:41:17
WANYONG
木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 7
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 2974.6
- 紅花: 9
- 帖子: 1404
- 在線: 419小時
- 蟲號: 1313290
- 注冊: 2011-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 微生物生理與生物化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
馬耳他: 金幣+30, 謝謝您的應(yīng)助 2013-05-09 03:57:57
馬耳他: 金幣+30, 謝謝您的應(yīng)助 2013-05-09 03:57:57
|
Since the reform and opening, with the rapid development of economic and society, our country's non-governmental organizations, in many areas, have made many achievements. But at the same time they also face many problems. Based on the theory of non-governmental organizations, and summarizing of non-governmental organizations in China's historical development. On the basis of normative theory and empirical analysis, the six questions facing the ngo development in China, including four non-governmental organization itself were summarized: the lack of their own power, the lack of ability to influence the government, the lack of coordination and cooperation between nongovernmental organizations (ngos),the lack of credibility as well as two countries social problems: the lack of participation in public affairs lagging institutional guarantee, legal and ideological. On the basis of these problems, the improvement measures of four aspects were further putted forward,they including: to strengthen self-construction of non-governmental organizations, to improve the relationship between the government and the government to strengthen the institutionalized construction of participation, to widen the channel of the non-governmental organizations participate in public affairs. 供參考 |
4樓2013-05-07 20:53:49
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 馬耳他 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 295材料工程專碩求調(diào)劑 +4 | 1428151015 2026-03-27 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +5 | 1915668 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動力（085800）310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +4 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 272求調(diào)劑 +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +4 | 我真的很想學(xué)習(xí) 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +6 | 嗯嗯嗯嗯2 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)一志愿南京師范大學(xué)303求調(diào)劑 +3 | zzffylgg 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +7 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +5 | min3 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +6 | 來好運來來來 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0854電子信息求調(diào)劑 +7 | α____ 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +3 | wcq131415 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 化工專碩求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +3 | desto 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿國科過程所081700，274求調(diào)劑 +3 | 三水研0水立方 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +3 | yanzhixue111 2026-03-23 | 6/300 |
|