 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 835 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[求助]
一段英文藥品標(biāo)準(zhǔn)求翻譯成中文，萬分感謝！
|
|||
|
20 volumes of propan-2-ol, 40 volumes of dichloromethane that has been previously shaken with concentrated ammonia (shake 100 ml of dichloromethane with 30 ml of concentrated ammonia in a separating funnel; allow the layers to separate and use the lower layer) and 40 volumes of dichloromethane. [ Last edited by boss-6533 on 2013-6-6 at 10:20 ] |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
藥學(xué)105500求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
0703化學(xué)
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有20人回復(fù)
-
學(xué)碩274求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
085600，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 |
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
0856，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
|
就是這么一段藥品標(biāo)準(zhǔn)雜質(zhì)C的檢查方法，跑薄層用的展開劑配置方法。 MOBILE PHASE 20 volumes of propan-2-ol, 40 volumes of dichloromethane that has been previously shaken with concentrated ammonia (shake 100 ml of dichloromethane with 30 ml of concentrated ammonia in a separating funnel; allow the layers to separate and use the lower layer) and 40 volumes of dichloromethane. |
3樓2013-06-06 11:34:33
huanxiujun
新蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 2930.3
- 紅花: 2
- 帖子: 206
- 在線: 38小時
- 蟲號: 1209781
- 注冊: 2011-02-22
- 專業(yè): 高分子物理與高分子物理化
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
boss-6533: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2013-06-06 11:36:18
boss-6533: 金幣+1 2013-06-09 11:39:16
boss-6533(phu_grassman代發(fā)): 金幣+10, thanks 2013-06-18 08:42:22
boss-6533: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2013-06-06 11:36:18
boss-6533: 金幣+1 2013-06-09 11:39:16
boss-6533(phu_grassman代發(fā)): 金幣+10, thanks 2013-06-18 08:42:22
|
樓主，這不是一句話哈，可以把整段的話貼出來。這一段是三個名詞短語。翻譯如下： 20體積分?jǐn)?shù)的異丙醇，40體積分?jǐn)?shù)提前在濃縮氨水中振蕩的二氯甲烷（100ml二氯甲烷和30ml濃縮氨水在分液漏斗中搖晃，分層，取下層液體），以及40體積分?jǐn)?shù)二氯甲烷。 |
2樓2013-06-06 10:48:49
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 +7 | 奶油草莓. 2026-03-22 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研]
 一志愿 西北大學(xué) 總分282 英語一62 求調(diào)劑
+7
|
18419759900 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +17 | 顧九笙要謙虛 2026-03-24 | 23/1150 |
|
|
|
[考研] 279 分 求調(diào)劑 +4 | 睡個好覺_16 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +4 | lim0922 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +4 | @taotao 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程 317求調(diào)劑 +4 | JKSOIID 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +6 | Koxui 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料與化工303分求調(diào)劑 +4 | 為學(xué)666 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考博] 26申博自薦 +3 | whh869393 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[基金申請] 請教下大家 2026年國家基金申請是雙盲審嗎？ +3 | lishucheng1 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研]
一志愿東華大學(xué)化學(xué)070300，求調(diào)劑
+7
|
2117205181 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項目，四級已過 +6 | 幸運(yùn)哩哩 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|