| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1164 | 回復(fù): 5 | ||
xfgzju木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[求助]
不知道審稿人說(shuō)這句話(huà)什么意思
|
|
page 2, line 2: "These materials have been proven to work very well for existent problems, while limestone preservation is still a challenge." This sentence is not clear at all: no material works with problems. At least, they can help in solving problems. |
至尊木蟲(chóng) (知名作家)

鐵桿木蟲(chóng) (知名作家)

捐助貴賓 (文壇精英)
|
意思是,你第二頁(yè)第二行的這句話(huà)"These materials have been proven to work very well for existent problems, while limestone preservation is still a challenge." 表述相當(dāng)不明確,意思含糊不清。理由是,沒(méi)有材料是一無(wú)是處的,至少,它們可以有助于解決一些問(wèn)題。 我覺(jué)得審稿人沒(méi)明白你的意思,你的意思是想說(shuō),已經(jīng)證明這些材料能夠?qū)ΜF(xiàn)存的一些問(wèn)題給予很好的解決。但是審稿人認(rèn)為你的意思是,這些材料會(huì)帶來(lái)一些問(wèn)題。 建議樓主再把這句話(huà)好好改改吧,沒(méi)關(guān)系,句子表述問(wèn)題,不必?fù)?dān)心。祝成功 |

至尊木蟲(chóng) (文壇精英)

木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +3 | desto 2026-03-24 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿哈工大,085400,320,求調(diào)劑 +3 | gdlf9999 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 384求調(diào)劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿211 初試270分 求調(diào)劑 +4 | 谷雨上岸 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料專(zhuān)碩英一數(shù)二306 +8 | z1z2z3879 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境,總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
[考研] 化學(xué)308分求調(diào)劑 +3 | 你好明天你好 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +4 | 收到VS 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 考研化學(xué)308分求調(diào)劑 +7 | 你好明天你好 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ,070300化學(xué)學(xué)碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線(xiàn)與星海 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 安憶靈 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)297求調(diào)劑 +3 | Daisy☆ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調(diào)劑 +4 | llllkkkhh 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑求學(xué)校推薦 +3 | 伯樂(lè)29 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +16 | 于海海海海 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專(zhuān)碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專(zhuān)材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | eation27 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑招人。。 +3 | 山海天嵐 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考博] 申博26年 +3 | 八6八68 2026-03-19 | 3/150 |
|