| 24小時(shí)熱門版塊排行榜 |
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1116 | 回復(fù): 7 | ||
sunnyangel02金蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
翻譯中遇到的幾個(gè)不會(huì)的句子,大家?guī)蛶兔。非常感謝。。
|
這是翻譯的一個(gè)氣體吸收裝置標(biāo)準(zhǔn)模型里的句子。大家指點(diǎn)一下哈。非常感謝。其中一個(gè)也行。。![]() 1. "Error! Referencesource not found.” 2. Most of controllers and indicators have high and low process value (PV) alarms. 3. Interstage and discharge cooling takes place on the compressed gas. 4. E-106 Stripper Steam Reboiler is a steam heated thermo-syphon stripper reboiler. 5. The operating pressure is controlled at 1497 kPag (217 psig) by 23PC070 which exports off gas out to battery limits. 6. The pressure controller can also release excess pressure to either flare or the compressor interstage drum. 7. A split-range pressure controller controls the pressure in D-107, the reflux drum, by importing 241 kPag (35 psig) natural gas from the boundary limits at start-up and releasing excess pressure to flare. 8. Proportional plus integral response 9. This represents the time it would take before the bearing temperatures would trip the compressor. 10. snapshot menu 11. For T-103, 23TC175 output should be adjusted to give a reflux ratio of approximately 2.5 with a correct overheads analysis. 12. This allows a clear path for depressurizing the rest of the plant. 13. These values are accessible from the BTS023_STEADY normal condition snapshot or ASCII dump. 14. instructor features 15. All process variables can be used to build trend groups for trend plotting. The following variables are recommended to build trend groups. 16. The following are recommended points and limits to be used in the Trainee Performance Table training feature. Please note that Trainee Performance Tables can be specified and saved for individual exercises. Please refer to the Shadow Plant On-line Help for more information. |


榮譽(yù)版主 (文壇精英)
論壇首席鑒黃師
|
這東西得慢慢的翻譯,我有空幫你翻譯幾句吧。 1錯(cuò)誤!基準(zhǔn)源沒(méi)有找到。 2大多數(shù)控制器和指示器有高或低的過(guò)程價(jià)值警報(bào) [ Last edited by Punker41 on 2013-8-15 at 20:20 ] |

榮譽(yù)版主 (文壇精英)
論壇首席鑒黃師

榮譽(yù)版主 (文壇精英)
論壇首席鑒黃師

木蟲(chóng) (小有名氣)
| 14.教導(dǎo)員特征 |

金蟲(chóng) (小有名氣)
小小水~
|
3. Interstage and discharge cooling takes place on the compressed gas.在加壓的氣體實(shí)行中間和釋放的冷卻。 4. E-106 Stripper Steam Reboiler is a steam heated thermo-syphon stripper reboiler.E-106SSR 是一個(gè)蒸汽加熱溫控汽提塔再沸器。 5. The operating pressure is controlled at 1497 kPag (217 psig) by 23PC070 which exports off gas out to battery limits. 操作壓力控制在1497Kpa,用23pc070釋放氣體超出電池極限。 6. The pressure controller can also release excess pressure to either flare or the compressor interstage drum. 氣壓控制器也可以降低超出的壓力到flare和壓力器中值。 |
金蟲(chóng) (小有名氣)
小小水~
|
7. A split-range pressure controller controls the pressure in D-107, the reflux drum, by importing 241 kPag (35 psig) natural gas from the boundary limits at start-up and releasing excess pressure to flare.一個(gè)分程壓力控制器控制D-107中的回流鼓壓力,通過(guò) 通入進(jìn)口241千帕( 35 psig)的天然氣到氣壓在啟動(dòng)時(shí)的上限和釋放多余壓力。 8. Proportional plus integral response比例附加基本反應(yīng) 9. This represents the time it would take before the bearing temperatures would trip the compressor.這描述了采取前軸承溫度壓縮機(jī)跳閘將要所需的時(shí)間。 |
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑,求各位老師收留 +10 | 秋有木北 2026-03-14 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調(diào)劑(0854都可以) +3 | xbxudjdn 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +4 | 冬十三 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +8 | llllkkkhh 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿中國(guó)海洋大學(xué),生物學(xué),301分,求調(diào)劑 +4 | 1孫悟空 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +6 | lemonzzn 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +11 | 冬十三 2026-03-15 | 12/600 |
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +8 | 陌宸希 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑,一志愿華南理工大學(xué)071005 +4 | ioodiiij 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | pupcoco 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工求調(diào)劑 +6 | 為學(xué)666 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +8 | 一定有學(xué)上- 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +4 | A_JiXing 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué),080500材料科學(xué)與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 求老師收留調(diào)劑 +4 | jiang姜66 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 本科南京大學(xué)一志愿川大藥學(xué)327 +3 | 麥田耕者 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | Mochaaaa 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 328化工專碩求調(diào)劑 +4 | 。,。,。,。i 2026-03-12 | 4/200 |
|