 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 819 | 回復(fù): 5 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
`Corey銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
拜托大俠幫忙翻譯幾句話啊……嘿嘿，謝啦～
|
|
|
1.其中已探明儲量200億噸，遠景開采量每年可達1億噸 2.目前，已投產(chǎn)項目中，大多采用的是煤氣化技術(shù)對煤炭進行轉(zhuǎn)化利用，這些氣化技術(shù)均采用液態(tài)排渣工藝。 我翻譯出來總有些別扭，哪位大俠有空幫忙瞅瞅～嘿嘿，謝過先～ [ 發(fā)自手機版 http://www.gaoyang168.com/3g ] |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
求收留
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
375求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
340求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
298求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085601材料工程找調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
面上5B能上會嗎？
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
求調(diào)劑，一志愿 南京航空航天大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩，總分289分
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
086000生物與醫(yī)藥調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
343求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
`Corey
銀蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 1284
- 散金: 176
- 帖子: 124
- 在線: 46.5小時
- 蟲號: 1710009
- 注冊: 2012-03-22
- 專業(yè): 化學(xué)工程及工業(yè)化學(xué)
2樓2013-08-17 17:44:05
andrewzhang
鐵桿木蟲 (著名寫手)
超級無敵加菲
- 翻譯EPI: 119
- 應(yīng)助: 225 (大學(xué)生)
- 金幣: 6404.9
- 散金: 410
- 紅花: 45
- 帖子: 1428
- 在線: 485小時
- 蟲號: 923911
- 注冊: 2009-12-09
- 性別: GG
- 專業(yè): 玻璃材料
3樓2013-08-17 18:09:16
`Corey
銀蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 1284
- 散金: 176
- 帖子: 124
- 在線: 46.5小時
- 蟲號: 1710009
- 注冊: 2012-03-22
- 專業(yè): 化學(xué)工程及工業(yè)化學(xué)
|
1.it has proven reserves of 20 billion tons, vision mined up to 100 million tons per year. 2.At present, the projects which have already been put into show that mostly used technologies for coal gasification technology during the process of conversion and utilization belong to liquid slag. 這個是我寫的，大俠幫忙瞅瞅～ [ 發(fā)自手機版 http://www.gaoyang168.com/3g ] |
4樓2013-08-17 18:23:00
andrewzhang
鐵桿木蟲 (著名寫手)
超級無敵加菲
- 翻譯EPI: 119
- 應(yīng)助: 225 (大學(xué)生)
- 金幣: 6404.9
- 散金: 410
- 紅花: 45
- 帖子: 1428
- 在線: 485小時
- 蟲號: 923911
- 注冊: 2009-12-09
- 性別: GG
- 專業(yè): 玻璃材料
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
`Corey: 金幣+15, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 嘿嘿，非常感謝…… 2013-08-17 21:09:46
`Corey: 金幣+15, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 嘿嘿，非常感謝…… 2013-08-17 21:09:46
|
1.it has been proved to possess a total storage of 20 billion tons, and perspective yield could reach 100 million tons per year. 2.At present, the most projects which had been put into production were based on coal gasification technologies, in which liquid slags were always involved, in order to convert and exploit the coal resource. |
5樓2013-08-17 18:56:01
`Corey
銀蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 1284
- 散金: 176
- 帖子: 124
- 在線: 46.5小時
- 蟲號: 1710009
- 注冊: 2012-03-22
- 專業(yè): 化學(xué)工程及工業(yè)化學(xué)
6樓2013-08-17 21:19:09
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 `Corey 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北化求調(diào)劑 +4 | Jsman 2026-03-22 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +8 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑 +13 | 稻妻小編 2026-03-26 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué) +11 | 妮妮ninicgb 2026-03-27 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +7 | 星野? 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | wei-5 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +3 | raojunqi0129 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 394求調(diào)劑 +3 | 好事多磨靜候佳?/a> 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分 +5 | dongfang59 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +8 | 張zz111 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +4 | AZMK 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿211院校 344分 東北農(nóng)業(yè)大學(xué)生物學(xué)學(xué)碩，求調(diào)劑 +5 | 丶風(fēng)雪夜歸人丶 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 +3 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料與化工328分調(diào)劑 +6 | 。，。，。，。i 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿河北工業(yè)大學(xué)0817化工278分求調(diào)劑 +7 | jhybd 2026-03-23 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 269求調(diào)劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-23 | 4/200 |
|