 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 570 | 回復(fù): 2 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
soraka銅蟲 (小有名氣)
|
[求助]
外文翻譯一點問題以及知識求教！
|
||
|
We exclude the possibility that CL-bright zones of recrystallization because it was demonstrated that zircon recrystallization during metamorphism does not affect crystallographic orientation. 這是我最近看的一篇外文SCI中的一個句子，因為我基礎(chǔ)知識不是非常扎實，所以想請教各位老師，這里說的“鋯石在變質(zhì)作用中的重結(jié)晶并不影響其結(jié)晶取向”具體是什么意思？國內(nèi)有什么文獻(xiàn)提到的嗎？求推薦 順便請教下面兩個單詞如何翻譯： sector zoned rim oscillatory zoned fragments |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
西南科技大學(xué) 調(diào)劑 綿陽
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
散金幣，求基金中標(biāo)��！
已經(jīng)有42人回復(fù)
-
地球物理學(xué)和空間物理學(xué)論文潤色/翻譯怎么收費(fèi)?
已經(jīng)有292人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 求環(huán)境英文翻譯 謝謝
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 中英文翻譯求助（文獻(xiàn)）
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 求怎么翻譯才通順
已經(jīng)有17人回復(fù)
- 求教一個詞的翻譯
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 高金幣急求摘要英文翻譯
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 請教一個小問題，capping agent 要怎么翻譯呢？
已經(jīng)有15人回復(fù)
- 【求助】畢業(yè)證書翻譯以及公證問題
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 緊急求助，論文的中文圖題的地道準(zhǔn)確英文翻譯，謝謝了。已錄用，想讓它完美一點
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 看外文文獻(xiàn)，有幾個關(guān)于光電方面的外文文獻(xiàn)的翻譯不懂，求助………
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 求教一個名詞的翻譯：coordinatization，請各位大俠幫忙啊，著急啊
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 求教：博后申請中外國教授發(fā)來email要求發(fā)送些學(xué)位文件請大家?guī)兔Υ_認(rèn)一下
已經(jīng)有16人回復(fù)
- 請教國內(nèi)大學(xué)的助理研究員如何翻譯?謝謝!
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 求教一個地名翻譯
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 求教一下，藥品注冊申報中，要求的外文翻譯問題
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 求中國博士后基金資助的英文翻譯
已經(jīng)有13人回復(fù)
- 【請教】已發(fā)表的中文論文能翻譯成英文發(fā)表嗎？
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 【求助/交流】弱弱的問一下關(guān)于英文文獻(xiàn)翻譯
已經(jīng)有21人回復(fù)
- 【求助】公證的英文翻譯問題
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 在線求一句話的英文翻譯
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 【求助】這句英文怎么翻譯
已經(jīng)有4人回復(fù)
msxpony2012
銅蟲 (正式寫手)
- EPI: 1
- 應(yīng)助: 31 (小學(xué)生)
- 金幣: 1009.7
- 紅花: 4
- 帖子: 689
- 在線: 125.2小時
- 蟲號: 1773761
- 注冊: 2012-04-23
- 性別: GG
- 專業(yè): 沉積學(xué)和盆地動力學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
soraka: 金幣+5, ★★★很有幫助 2013-09-29 09:44:23
tianya0423: 金幣+3, 鼓勵應(yīng)助。 2013-10-01 08:09:29
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
soraka: 金幣+5, ★★★很有幫助 2013-09-29 09:44:23
tianya0423: 金幣+3, 鼓勵應(yīng)助。 2013-10-01 08:09:29
|
應(yīng)該是指鋯石結(jié)晶時的光軸方向吧。 sector zoned rim 扇形條帶邊 oscillatory zoned fragments振蕩環(huán)帶碎片 建議參考一下這篇文章《鋯石成因礦物學(xué)研究及其對U-Pb年齡解釋的制約》，可以先看一下中文的，這樣有利于你理解術(shù)語。 |
3樓2013-09-29 09:11:25
nono2009: 編輯內(nèi)容 2013-09-29 07:04
 [ Last edited by nono2009 on 2013-9-29 at 07:04 ] |
2樓2013-09-28 20:25:51
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿：西北大學(xué)，英一數(shù)一408-284分求調(diào)劑 +4 | 12.27 2026-03-27 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +11 | Micky11223 2026-03-25 | 16/800 |
|
|
[考研] 317分 一志愿南理工材料工程 本科湖工大 求調(diào)劑 +9 | 芋泥小鈴鐺 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿華東師范大學(xué)有機(jī)化學(xué)專業(yè)，初試351分，復(fù)試被刷求調(diào)劑! +3 | 真名有冰 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑求院校招收 +6 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +13 | zhn03 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 394求調(diào)劑 +3 | 好事多磨靜候佳?/a> 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +12 | PolarBear11 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +7 | A child 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 339求調(diào)劑，想調(diào)回江蘇 +6 | 烤麥芽 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +6 | HanBeiNingZC 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +10 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大071010，316分求調(diào)劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 304材料求調(diào)劑
+4
|
鐘llll 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工328分調(diào)劑 +6 | 。，。，。，。i 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +4 | L when 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿河北工業(yè)大學(xué)0817化工278分求調(diào)劑 +7 | jhybd 2026-03-23 | 12/600 |
|