 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1050 | 回復: 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
War3_Master金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
請幫我把這封郵件翻譯成英文
|
|
|
我在重復一篇JMC里的實驗，有個反應(yīng)做不出來，需要請教作者，以下是我要發(fā)給作者的郵件，請用信件的格式幫我翻譯成地道的英語，（不要逐字翻譯）謝謝。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 親愛的Adel Rafai Far教授 我是來自中國的研究生，有幸閱讀了您在2008年發(fā)表的論文“XXX”，有幾個問題想向您請教。 我按照論文中的方法合成Scheme 5a中化合物31，未獲得產(chǎn)物，我想知道Scheme 5a中實驗操作的細節(jié)，以及Scheme 5a中化合物31,32,33的TLC如何顯色，以及產(chǎn)物的Rf值。謝謝。 XXX |
回復此樓» 猜你喜歡
359求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
各位老師您好：本人初試372分
已經(jīng)有5人回復
-
285求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
282求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
081700 調(diào)劑 267分
已經(jīng)有10人回復
-
293求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
303求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
材料277求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
北科281學碩材料求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復
-
085602 289分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
befair
鐵桿木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 112
- 應(yīng)助: 131 (高中生)
- 金幣: 12327.3
- 紅花: 20
- 帖子: 661
- 在線: 608.6小時
- 蟲號: 2651461
- 注冊: 2013-09-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 宏觀經(jīng)濟管理與戰(zhàn)略
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
War3_Master: 金幣+50, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2013-10-27 21:53:24
War3_Master: 金幣+50, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2013-10-27 21:53:24
|
Dear Professor Adel Rafai Far, I am a postgraduate student in China and have had the pleasure of reading your paper "xxx" published in 2008. I write to you to ask for advice on a couple of questions. I followed the approach in your paper to synthesize compound 31 in Scheme 5a but unfortunately failed to obtain the product. I am wondering if I may know the detailed steps in the experiments in Scheme 5a, how coloration of compounds 31,32,33 and TLC is done and the Rf value of the product. Your advice is gratefully acknowledged. 供參考 |
2樓2013-10-27 20:16:03
War3_Master
金蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 192.1
- 散金: 15
- 帖子: 242
- 在線: 71.8小時
- 蟲號: 2021591
- 注冊: 2012-09-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學
3樓2013-10-27 21:53:10
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 War3_Master 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +6 | 元夕元 2026-03-20 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
 085602 289分求調(diào)劑
+6
|
WWW西西弗斯 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +3 | 周56 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +4 | 生如夏花… 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +10 | 碩星赴 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +3 | 藍山月 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0854人工智能方向招收調(diào)劑 +3 | 章小魚567 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿北化315 求調(diào)劑 +3 | akrrain 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿武漢理工大學材料工程（085601） +5 | WW.' 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 277分求調(diào)劑，跨調(diào)材料 +3 | 考研調(diào)劑lxh 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料與化工328分調(diào)劑 +4 | 。，。，。，。i 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 269求調(diào)劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 070300，一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 石河子大學（211、雙一流）碩博研究生長期招生公告 +3 | 李子目 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +4 | z1z2z3879 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 313求調(diào)劑 +4 | 肆叁貳壹22 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 阿姐阿姐家啊 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 261求B區(qū)調(diào)劑，科研經(jīng)歷豐富 +3 | 牛奶很忙 2026-03-20 | 4/200 |
|