| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1054 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
War3_Master金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
請幫我把這封郵件翻譯成英文
|
|
|
我在重復(fù)一篇JMC里的實(shí)驗(yàn),有個(gè)反應(yīng)做不出來,需要請教作者,以下是我要發(fā)給作者的郵件,請用信件的格式幫我翻譯成地道的英語,(不要逐字翻譯)謝謝。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 親愛的Adel Rafai Far教授 我是來自中國的研究生,有幸閱讀了您在2008年發(fā)表的論文“XXX”,有幾個(gè)問題想向您請教。 我按照論文中的方法合成Scheme 5a中化合物31,未獲得產(chǎn)物,我想知道Scheme 5a中實(shí)驗(yàn)操作的細(xì)節(jié),以及Scheme 5a中化合物31,32,33的TLC如何顯色,以及產(chǎn)物的Rf值。謝謝。 XXX |
金蟲 (小有名氣)
鐵桿木蟲 (正式寫手)
|
Dear Professor Adel Rafai Far, I am a postgraduate student in China and have had the pleasure of reading your paper "xxx" published in 2008. I write to you to ask for advice on a couple of questions. I followed the approach in your paper to synthesize compound 31 in Scheme 5a but unfortunately failed to obtain the product. I am wondering if I may know the detailed steps in the experiments in Scheme 5a, how coloration of compounds 31,32,33 and TLC is done and the Rf value of the product. Your advice is gratefully acknowledged. 供參考 |

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +4 | jhx777 2026-03-27 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑,一志愿南農(nóng)083200食品科學(xué)與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +4 | 小懶蟲不懶了 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +10 | z1z2z3879 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
[考研]
材料學(xué)碩,求調(diào)劑
6+5
|
糖葫蘆888ll 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +7 | 青檸檬1 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 中國科學(xué)院深圳先進(jìn)技術(shù)研究院-光纖傳感課題組招生-中國科學(xué)院大學(xué)、深圳理工大學(xué)聯(lián)培 +5 | YangTyu1 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 打過很多競賽,085406控制工程300分,求調(diào)劑 +3 | askeladz 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +4 | gajsj 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 網(wǎng)絡(luò)空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 冬十三 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +10 | 紙魚ly 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
[考研] 材料專碩331求調(diào)劑 +4 | 鮮當(dāng)牛 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 余意卿 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專業(yè),07/08開頭均可,過線就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑 +5 | Surekei 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000,求調(diào)劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|