| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1089 | 回復(fù): 4 | ||
shanyeqiaofu新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
這個東東怎么翻譯?
|
| For KlikLock™ Bobs |
鐵桿木蟲 (著名寫手)

金蟲 (小有名氣)

鐵桿木蟲 (正式寫手)
|
搜了下,這是個儀器,請看下面鏈接(我有這個pdf文件,但不知道怎么上傳),如果需要,告訴我 http://www.ofite.com/brochures/130-76_brochure.pdf |

銅蟲 (初入文壇)
|
The optional *KlikLock™ bob design takes simplicity to a whole new level. Instead of threads or tapered fits, *KlikLock™ uses a magnetic coupling assembly to hold the bob in place. With a slight turn, the bob clicks into place and locks securely. Removal is just as easy. Pull the bob down and the magnetic coupling releases. KlikLock™ technology eliminates seized bobs and bent bob shafts. 不知道兄弟是不是在這段里看到這個的,就是4樓所提到的那份PDF里的。 小弟不才,初步看了一下那個PDF,發(fā)現(xiàn)那是一個黏度計的廣告。大膽的猜想一下,樓主是搞巖土的么? 樓主所說的For KlikLock™ Bobs,我覺得是這么個意思,使用了Kliklock專利技術(shù)的Bobs。Bobs應(yīng)該是粘度計上的一個球狀物。 Kliklock估計是個鎖定裝置,具體的專利我沒有找到,請樓主多指教。 Kliklock專利技術(shù)可以讓拔出Bobs的工作變得更為輕松,我覺得就是儀器廣告商要達到的宣傳目的之一。 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 生物學(xué)071000 329分求調(diào)劑 +5 | 我愛生物生物愛?/a> 2026-03-17 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料與化工085600,總分304,本科有兩篇sci參與,求調(diào)劑 +3 | 幸運的醬醬 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 招08考數(shù)學(xué) +3 | laoshidan 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑 +10 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 要好好無聊 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +6 | 梁茜雯 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料工程(專)一志愿985 初試335求調(diào)劑 +3 | hiloiy 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 083200學(xué)碩321分一志愿暨南大學(xué)求調(diào)劑 +3 | innocenceF 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 臨澤境llllll 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +12 | 墨墨漠 2026-03-18 | 13/650 |
|
|
[考研] 華東師范大學(xué)-071000生物學(xué)-293分-求調(diào)劑 +3 | 研究生何瑤明 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +8 | 小材化本科 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,一志愿:南京航空航天大學(xué)大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩,總分289分 +4 | @taotao 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 廣西大學(xué)家禽遺傳育種課題組2026年碩士招生(接收計算機專業(yè)調(diào)劑) +3 | 123阿標 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 考研求調(diào)劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[碩博家園] 湖北工業(yè)大學(xué) 生命科學(xué)與健康學(xué)院-課題組招收2026級食品/生物方向碩士 +3 | 1喜春8 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|