| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 879 | 回復(fù): 3 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
gao26gao新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求助,大家可以幫忙把這段中文翻譯成英文嗎?
|
||
|
SECC 電解板 材質(zhì)和性能與SPCC相同 材料表面增加了鍍鋅層,起到表面防護(hù)作用,但不具備焊錫功能,采用沖壓工藝制作沖壓斷面沒有保護(hù)層,在自然環(huán)境中會(huì)發(fā)生氧化現(xiàn)象。 SPCC 單光板 是冷軋板的一種。材質(zhì)為優(yōu)質(zhì)的碳素鋼,其有良好的機(jī)械性能和沖壓性能。材料厚度通常小于3.0mm。素材表面無(wú)防護(hù)層,在自然環(huán)境中易氧化生銹。可以通過(guò)如下加工方式獲得表面防護(hù): 度錫 電泳 噴油 噴粉 發(fā)黑等,其中電鍍后既能獲得表面防護(hù)且更易焊錫,在電子產(chǎn)品中廣泛應(yīng)用。 |
金蟲 (小有名氣)
|
The material and performance of SECC Electrolysis board is the same as SPCC. Material surface increases zinc coat which plays the role in surface protection, but does not have solder function. There is no protective layer when making stamping section by stamping process, so oxidation occurs in the natural environment. SPCC single light board is a kind of cold-rolled plate. The material is high-qualified carbon, and has good mechanical properties and stamping performance. Material thickness is generally less than 3.0mm. Material surface has no protective layer, which leads to easy oxidation and rustiness in a natural environment. Surface protection can be obtained from processing methods followed: degree tin, electrophoresis, injector, dusting, nigrescence and so on. Surface protection can be obtained after plating and easier to be soldered, and widely used in electronic products. |
銅蟲 (小有名氣)
|
The surface of SECC electrolytic plate material and the performance with SPCC the same material increases the galvanized layer surface, play the effect of protective , without the function of making the solder, stamping section no protective layer by stamping process, oxidation occurs in the natural environment. SPCC single light board is a kind of cold rolled sheet. Made of quality carbon steel, which has good mechanical properties and stamping performance. The thickness of the material is usually less than 3.0mm. Material surface without protective layer, in the natural environment and easy rust. Can be obtained through the following process: surface protection of tin electrophoretic injection powder such as black, which after plating can obtain the surface protection and easier to solder, widely used in electronic products. |
新蟲 (初入文壇)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)調(diào)劑 +4 | 景隨風(fēng) 2026-03-29 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 300求調(diào)劑,材料科學(xué)英一數(shù)二 +8 | leaflight 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
[考研] 315求調(diào)劑 +4 | akie... 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 339求調(diào)劑,想調(diào)回江蘇 +6 | 烤麥芽 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑 +8 | 曼111 2026-03-24 | 9/450 |
|
|
[考研] 315分求調(diào)劑 +7 | 26考研上岸版26 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動(dòng)力(085800)310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +5 | 哇盧卡庫(kù) 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿陜師大生物學(xué)071000,298分,求調(diào)劑 +5 | SYA! 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +7 | 青檸檬1 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 一志愿 本科 北科大 化學(xué) 343 +6 | 13831862839 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315(英一)求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +7 | 小羊睡著了? 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
[考研]
|
黃粱一夢(mèng)千年 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 269求調(diào)劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境,總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-23 | 8/400 |
|