| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 662 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
MASc-girl銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
百金求助化工類日語文獻(xiàn)翻譯
|
|
|
請(qǐng)會(huì)日語的大俠們幫幫忙,小女子感激不盡!3張圖片連起來翻譯! 5.jpg 8.jpg 9.jpg ![]() [ Last edited by MASc-girl on 2014-2-20 at 13:22 ] |
金蟲 (小有名氣)
|
2.2 溶解度的測(cè)定 溶解度測(cè)定中使用的裝置如圖1所示。 Na2CrO4-NaOH-H2O系的情況,在三口燒瓶中加入氫氧化鈉以及蒸餾水,再加入過飽和的鉻酸鈉,置于恒溫槽中,在條件溫度(±0.05℃)下持續(xù)攪拌,達(dá)到平衡狀態(tài)后進(jìn)行飽和溶液和液底體的樣品采集。樣品溶液經(jīng)由過濾,用約5ml的移液管吸出采集,通過進(jìn)行稱量和化學(xué)分析求出密度和成分濃度。液底體用減壓過濾快速?gòu)哪敢悍蛛x出來后,干燥濾紙將附著的母液去除干凈,所得樣品用X射線衍射和化學(xué)方法來分析。 對(duì)于Na2CrO4-NaOH-CH3OH-H2O系的情況,用一下操作順序進(jìn)行測(cè)定。 (1) 用甲醇與蒸餾水配成CH3OH濃度為50,60,70,80,85,90,95,100wt%的水溶液,稱為“甲醇濃度”。 (2) 在這些甲醇水溶液中加入氫氧化鈉,依照10%及20%的濃度添加并溶解。 (3) 上述(2)的溶液的一部分加入三口燒瓶,加入飽和值以上的鉻酸鈉,在恒溫槽中設(shè)定溫度下攪拌2~3小時(shí)后,分離液底體。 (4) 上述(3)中使用的相同溶液中,加入(3)中分離出的液底體,如前文所述,置于恒溫槽中,在條件溫度(±0.05℃)下持續(xù)攪拌,達(dá)到平衡狀態(tài)后進(jìn)行飽和溶液和液底體的樣品采集,求出飽和溶液的密度和成分濃度,同時(shí)進(jìn)行液底體的分析。 2.3 分析方法 鉻酸鈉:樣品溶液中的6價(jià)鉻的量,用碘的氧化還原滴定來測(cè)定,表示為Na2CrO4的濃度(wt%)。 氫氧化鈉:用酚酞做指示劑,用鹽酸中和滴定來測(cè)定樣品溶液中的游離堿,表示為NaOH的濃度(wt%)。 X射線衍射:使用理學(xué)電機(jī)株式會(huì)社制的X射線衍射儀,CuKa,35kV,10mA進(jìn)行粉末法衍射。 3.2 含有氫氧化鈉的甲醇水溶液中的鉻酸鈉的溶解度 在25℃的含有氫氧化鈉的甲醇水溶液中的鉻酸鈉的溶解度,如表5以及圖7所示,35℃下的溶解度如表6及圖8所示。 多數(shù)情況下甲醇濃度以及NaOH濃度的增大會(huì)加強(qiáng)體系的脫水傾向,甲醇濃度在50%以上時(shí)隨著甲醇濃度的增大,鉻酸鈉的溶解度急劇下降,在NaOH為10~20%條件下,比NaOH為0%的情況要更低1/4~1/10。另外,對(duì)應(yīng)甲醇的濃度,液底體表現(xiàn)為[Na2CrO4·H2O],[Na2CrO4·1 1/2 H2O],[Na2CrO4]。 甲醇濃度50~70%,NaOH10~20%條件下,液底體為[Na2CrO4·4H2O],鉻酸鈉的溶解度大體在10%以下。 甲醇濃度70~85%,NaOH10~20%條件下,液底體為[Na2CrO4·1 1/2 H2O],溶解度為0.1~1.0%。 甲醇濃度85%以上,NaOH10~20%條件下,液底體為[Na2CrO4],溶解度為0.1%以下,非常低。在此領(lǐng)域內(nèi),35℃條件下比25℃條件下的溶解度更低。這種傾向在NaOH 0%條件下也可見到。 另外,25℃下純甲醇中的鉻酸鈉的溶解度,對(duì)應(yīng)于文獻(xiàn)值0.344%,實(shí)測(cè)值為0.320%。 |
銀蟲 (小有名氣)
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0854人工智能方向招收調(diào)劑 +4 | 章小魚567 2026-03-24 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +10 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +4 | 生如夏花… 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑323材料與化工 +4 | 1124361 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料學(xué)求調(diào)劑 +6 | Stella_Yao 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +3 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[有機(jī)交流]
20+3
|
FENGSHUJEI 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +9 | 苑豆豆 2026-03-20 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿南航材料專317分求調(diào)劑 +5 | 炸呀炸呀炸薯?xiàng)l 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工328分調(diào)劑 +4 | 。,。,。,。i 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿國(guó)科過程所081700,274求調(diào)劑 +3 | 三水研0水立方 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +8 | z1z2z3879 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿武理材料工程348求調(diào)劑 +6 |  ̄^ ̄゜汗 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +4 | 收到VS 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 070300,一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 269專碩求調(diào)劑 +6 | 金恩貝 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 要好好無聊 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +3 | 喜歡還是不甘心 2026-03-20 | 3/150 |
|