 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
小木蟲論壇-學術科研互動平臺 » 科研生活區(qū) » 專業(yè)外語 » 農(nóng)林漁牧 » 求大神幫忙翻譯
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1219 | 回復: 2 | ||
smile-pz金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求大神幫忙翻譯 已有2人參與
|
|
Treatment with IFNa of thyroid cells transfected with a fragment of the Tg gene promoter fused to a reporter increases its activity only in the construct harboring the variant.1）求翻譯全文，2）reporter是什么意思，或者fused to a reporter怎么解釋？3）harboring專業(yè)點的翻譯是什么？求大神解答，謝謝 |
回復此樓» 猜你喜歡
289材料與化工（085600）B區(qū)求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
一志愿武理材料工程348求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
08工科 320總分 求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復
-
一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
323求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復
-
287求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
308求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 請教大神，看看我翻譯的如何，中文翻譯成英文
已經(jīng)有9人回復
- 求大神幫忙翻譯這句話
已經(jīng)有1人回復
- 求大神幫助�。�
已經(jīng)有6人回復
- 求大神推薦詳細的英語真題，最好帶全文譯文的！�。。�！
已經(jīng)有6人回復
- 數(shù)學的大神們，求解一個數(shù)學問題，大神們幫幫忙，小女子感激萬分
已經(jīng)有2人回復
- 幫忙翻譯這樣一句話（漢譯英）
已經(jīng)有4人回復
- 新手求助~~求大神幫忙��！
已經(jīng)有3人回復
- 哪位大神知道在線專業(yè)詞匯翻譯的網(wǎng)站
已經(jīng)有5人回復
- 積分求助 求大神幫忙！
已經(jīng)有7人回復
- 請教各位大神幫忙分下類�。。�
已經(jīng)有8人回復
- 求大神們翻譯一句話
已經(jīng)有7人回復
- 漢譯英一段話，求大神指點
已經(jīng)有2人回復
- 求大神幫忙解答！
已經(jīng)有8人回復
- 哪位大神幫忙翻譯一下啊，關于混凝土自修復的，萬分感激........
已經(jīng)有5人回復
- 請大神潤色如下的翻譯
已經(jīng)有1人回復
- 【求助】請大神幫我翻譯一句話
已經(jīng)有3人回復
- 求大神給個翻譯
已經(jīng)有3人回復
- 急求這篇文獻的翻譯�。。「魑淮笊駧蛶托〉艿拿Π�
已經(jīng)有10人回復
- 請教大神~~請問一下，lauriminodi 的中文意思是什么
已經(jīng)有1人回復
- 求大神幫忙翻譯
已經(jīng)有1人回復
- 本人英語不好，需要下面的英文資料，求大神翻譯兩段文獻。感激不盡！！
已經(jīng)有3人回復
- 求各位大神指點一下，不勝感激!
已經(jīng)有12人回復
- 有機實驗過程，求英文翻譯，大神們趕緊來看看啊
已經(jīng)有8人回復
- 大神來幫忙解釋一下，上下兩個圖是什么意思
已經(jīng)有10人回復
- 求大神幫我翻譯一下這段話啊 、小弟感激不盡！��！急用
已經(jīng)有12人回復
2樓2014-04-28 16:48:48
cory0931
至尊木蟲 (文壇精英)
巫山云
- 應助: 28 (小學生)
- 貴賓: 0.101
- 金幣: 30146.9
- 散金: 13861
- 紅花: 198
- 帖子: 10478
- 在線: 1003.5小時
- 蟲號: 1652657
- 注冊: 2012-02-29
- 性別: GG
- 專業(yè): 臨床獸醫(yī)學
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應助指數(shù) +1
smile-pz: 金幣+5, ★★★★★最佳答案, 謝謝，你的回帖理順了思路，非常感謝 2014-04-29 12:50:39
感謝參與，應助指數(shù) +1
smile-pz: 金幣+5, ★★★★★最佳答案, 謝謝，你的回帖理順了思路，非常感謝 2014-04-29 12:50:39
|
首先，了解幾個背景詞匯： IFNa:ALPHA INTERFERON，即，干擾素α； reporter:a gene that shows special character when it is correctly expressed；即報告基因； fuse,保險絲； fused，熔化，這里指融合； fused to a reporter,與一個報告基因融合（連接之類）； harbor,隱匿、包含、潛伏； harboring，窩藏（有點動詞化，其本身也有動詞的意思）； 整句一起： 用干擾素α治療（處理）轉(zhuǎn)染了一個融合了報告基因的Tg基因啟動子的干擾素細胞，（僅）在含有（或，轉(zhuǎn)染了）變種1載體時增加了甲狀腺細胞的活性； 可能性大些； 用干擾素α治療（處理）轉(zhuǎn)染了一個融合了報告基因的Tg基因啟動子的干擾素細胞，（僅）在含有（或，轉(zhuǎn)染了）變種1載體的甲狀腺細胞中增加了其活性； 可能性小些； 也就是說，Tg基因啟動子融合了一個報告基因（目的是Tg基因轉(zhuǎn)染成功與否，可通過這個報告基因來檢測）； 干擾素α處理甲狀腺細胞； 甲狀腺細胞轉(zhuǎn)染了Tg基因啟動子； 經(jīng)過處理后，增加了it的活性（這個it，個人覺得，指的是甲狀腺細胞的活性） 理解可能不一定合理，這個需要根據(jù)上下文推理，會得到更準確的理解；  |
3樓2014-04-28 20:05:01
相關版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 smile-pz 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學358分，求調(diào)劑！
+3
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 諾貝爾化學獎覬?/a> 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 余意卿 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +4 | 某某某某位 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 南昌大學材料專碩311分求調(diào)劑 +6 | 77chaselx 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿山大07化學 332分 四六級已過 本科山東雙非 求調(diào)劑！ +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | Jack?k?y 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 350求調(diào)劑 +5 | weudhdk 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 295材料求調(diào)劑，一志愿武漢理工085601專碩 +5 | Charlieyq 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 261求B區(qū)調(diào)劑，科研經(jīng)歷豐富 +3 | 牛奶很忙 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 招收調(diào)劑碩士 +4 | lidianxing 2026-03-19 | 12/600 |
|
|
|
[考博] 申博26年 +3 | 八6八68 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑，一志愿華南理工大學071005 +5 | ioodiiij 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085601材料工程專碩求調(diào)劑 +10 | 慕寒mio 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +8 | 陌宸希 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠意在機?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 11408 一志愿西電，277分求調(diào)劑
+3
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] [導師推薦]西南科技大學國防/材料導師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|