| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 371 | 回復(fù): 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
哭求翻譯啊~~~~~~~~~~
|
||
|
名人故居作為一個城市歷史的印記而成為彌足珍貴的歷史文化遺產(chǎn),并以紀(jì)念景觀的形式逐漸被人們認(rèn)識和接受。名人故居是歷史的載體,通過對名人故居的了解與參觀可以加強對其所承載的文化的影響力,形成彰顯城市本質(zhì)與精神的旅游產(chǎn)品,將城市中各個名人故居有機地組合起來,能夠提高游者對城市文化的認(rèn)識。然而長沙公眾對名人故居旅游認(rèn)知度不高,并且存在以下幾個問題:對名人故居旅游概念的理解存在偏差,同時名人故居吸引力不足,缺乏優(yōu)質(zhì)的名人故居旅游線路。為此,長沙的名人故居需要向公眾普及名人故居基礎(chǔ)性知識,通過增加名人故居文化展現(xiàn)載體與建設(shè)多功能展廳等改善名人故居內(nèi)的文化展現(xiàn)形式,設(shè)計以名人故居為主題的觀光旅游線路,并將休閑娛樂元素融入其中,增加旅游產(chǎn)品豐富度。吸引客源,使城市的歷史文化得以延續(xù),名人的精神得以推崇。 關(guān)鍵詞:名人故居旅游,名人,長沙,認(rèn)知度 跪求翻譯,論文就差這一步就可以定稿了,已經(jīng)折騰一個月了,本以為老師不怎么看英文摘要,哪知今天拿過去一看,直接因為這個翻譯問題給否了,都要哭了。 |

木蟲 (正式寫手)
|
As marks of city history, celebrity residences become precious historical and cultural heritage and are gradually accepted by people as memorial landscape. Celebrity residences are carriers of history. Learning and visiting can enhance the influence of their carried culture, and form tourism products which reflect the nature and spirit of the city. Systematic unity of residences throughout the city help the tourists learn the city culture better. However, the public in Changsha has lower degree of recognition of celebrity residences. And it exit the following problems: deviated understanding of the idea of celebrity residence, weak attraction of celebrity residences, lack on good tourist routes. As a result, it's necessary to spread basic knowledge about celebrity residences in Changsha to the public. Culture carriers should be increased and multifunctional halls be built, so that the culture expression form in the residence could be improved. Tourist routes using celebrity residence as subject should be designed and entertaining elements be involved to rasie the variety of tourist products. Customer should be attracted so that the city history and culture could be extended and spirit of celebrities be valued. keyword: celebrity residence tourism, celebrity, Changsha, degree of recognition |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +3 | 丟掉懶惰 2026-03-27 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 張芳銘-中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-環(huán)境工程專碩-298 +3 | 手機用戶 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 315分求調(diào)劑 +6 | 26考研上岸版26 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑,一志愿南農(nóng)083200食品科學(xué)與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +5 | 十閑wx 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +6 | 嗯嗯嗯嗯2 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +7 | 安憶靈 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +5 | 杰斯塔里斯 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +7 | 青檸檬1 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研]
材料調(diào)劑
5+4
|
想要一壺桃花水 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +3 | Amber00 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥292求調(diào)劑 +6 | 小小陳小小 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑,求導(dǎo)師收 +7 | 天天好運來上岸?/a> 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
黃粱一夢千年 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 石河子大學(xué)(211、雙一流)碩博研究生長期招生公告 +3 | 李子目 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 呼呼?~+123456 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|