 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 483 | 回復: 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[求助]
潤色一句話【漢譯英】，謝謝。
|
|||
|
在定向退火過程中，柱狀晶的定向生長是柱狀晶前端晶界不斷向初始晶粒遷移的過程。晶粒長大成柱狀晶后，柱狀晶彼此接觸使柱狀晶之間的晶界變成平直晶界而停止了運動。 【翻譯】：The directional growth of columnar crystal is a process of columnar grain boundary migration to the initial grain front during directional annealing. After the grains grew into columnar crystals, the columnar crystals in contact with each other so that the grain boundaries between the columnar crystals become straight and stop motion. |
回復此樓» 猜你喜歡
384求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
生物學學碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
081700 調(diào)劑 267分
已經(jīng)有6人回復
-
一志愿河北工業(yè)大學0817化工278分求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
269求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
一志愿211 初試270分 求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
265求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復
-
327求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
材料專業(yè)求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
love林之海
鐵蟲 (小有名氣)
- 應助: 8 (幼兒園)
- 金幣: 106.5
- 散金: 51
- 帖子: 95
- 在線: 43.2小時
- 蟲號: 3315678
- 注冊: 2014-07-09
- 專業(yè): 生物醫(yī)用高分子材料
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應助！ 2014-07-14 13:18:17
八角寨: 金幣+4, ★★★很有幫助, 謝謝幫忙。 2014-07-14 22:57:41
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應助！ 2014-07-14 13:18:17
八角寨: 金幣+4, ★★★很有幫助, 謝謝幫忙。 2014-07-14 22:57:41
|
In the directional annealing process, directional columnar crystal growth is a process of columnar grain boundary migration to the front of the initial grain. The grain grew into columnar crystal, columnar crystal touch each other so that the grain boundary between the columnar crystals into straight grain boundary and stop motion. [ 發(fā)自小木蟲客戶端 ] |
3樓2014-07-14 13:13:50
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時
- 蟲號: 2739168
- 注冊: 2013-10-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
八角寨: 金幣+8, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 謝謝版主。 2014-07-14 22:57:33
八角寨: 金幣+8, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 謝謝版主。 2014-07-14 22:57:33
|
During directional annealing,the process of columnar crystal directional growth is a grain boundary migration to the initial grain front .After growing into columnar crystal,grain boundaries between the columnar crystals contacted with each other ,the grain boundaries become straight ,and the columnar crystals stoped migrating. 具體的詞匯再核對一下！ |
2樓2014-07-14 11:47:47
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +8 | z1z2z3879 2026-03-18 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +6 | 紙魚ly 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑，英語六級551，有科研經(jīng)歷 +7 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +8 | 困于星晨 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實習經(jīng)歷 +8 | 材料學257求調(diào)劑 2026-03-23 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +8 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +5 | 孅華 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | 來好運來來來 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[基金申請] 山東省面上項目限額評審 +4 | 石瑞0426 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩 348分求調(diào)劑 +3 | 冬辭. 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +3 | 喜歡還是不甘心 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +9 | 簡單點0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 346求調(diào)劑[0856] +4 | WayneLim327 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 中南大學化學學碩337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿南京航空航天大學289分 +3 | @taotao 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 生物學調(diào)劑招人！��！ +3 | 山海天嵐 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 6/300 |
|