 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 679 | 回復(fù): 7 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
amyn1新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
咨詢法文關(guān)于金屬互套管專利中的編號(hào)指代意義
|
||
|
咨詢法文關(guān)于金屬互套管專利中的編號(hào)指代意義，萬(wàn)分感謝 求助句子翻譯： 翻譯內(nèi)容相關(guān)專業(yè)：金屬互套管相關(guān)的一個(gè)法文專利，其中2、3、4指代的具體含義，具體請(qǐng)?jiān)斠?jiàn)上傳的圖片。 有效期至2014年9月13日 1.jpg |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
【求調(diào)劑】新能源材料本科，一志愿211，初試321
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料考研調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
英一數(shù)一408，總分284，二戰(zhàn)真誠(chéng)求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
085410 一志愿211 22408分?jǐn)?shù)359求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
271求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
385分 生物學(xué)（071000）求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿安徽大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)學(xué)碩，331分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
318求調(diào)劑，計(jì)算材料方向
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有25人回復(fù)
andrewzhang
鐵桿木蟲 (著名寫手)
超級(jí)無(wú)敵加菲
- 翻譯EPI: 119
- 應(yīng)助: 225 (大學(xué)生)
- 金幣: 6404.9
- 散金: 410
- 紅花: 45
- 帖子: 1428
- 在線: 485小時(shí)
- 蟲號(hào): 923911
- 注冊(cè): 2009-12-09
- 性別: GG
- 專業(yè): 玻璃材料
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-09-12 09:24:35
amyn1: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常謝謝哦！ 2014-09-12 13:07:40
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-09-12 09:24:35
amyn1: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常謝謝哦！ 2014-09-12 13:07:40
|
第二段具體翻譯： 管道包括：包覆著管道1的保護(hù)層2，它可以抗壓縮和抗拉伸。保護(hù)層2的內(nèi)部通常含有1層或多層用以抗拉伸的金屬絲或復(fù)合材料絲構(gòu)成的網(wǎng)狀層。最后，這兩層套管的外面會(huì)加上一層用以密封的套管3（位于層1和層2中間）和外部套管4。 第三段： 在圖2所示的“smooth bore”套管樣式中，密封管3'包覆的是1’層，這個(gè)1’層是由纏繞型鋼形成的，一方面起到加強(qiáng)抗破碎強(qiáng)度的作用，另一方面還能抵抗內(nèi)部壓力帶來(lái)的周向分量。 |
6樓2014-09-12 09:22:46
andrewzhang
鐵桿木蟲 (著名寫手)
超級(jí)無(wú)敵加菲
- 翻譯EPI: 119
- 應(yīng)助: 225 (大學(xué)生)
- 金幣: 6404.9
- 散金: 410
- 紅花: 45
- 帖子: 1428
- 在線: 485小時(shí)
- 蟲號(hào): 923911
- 注冊(cè): 2009-12-09
- 性別: GG
- 專業(yè): 玻璃材料
2樓2014-09-10 09:11:54
yifeng1206
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 21
- 應(yīng)助: 75 (初中生)
- 金幣: 6164.4
- 散金: 1350
- 紅花: 22
- 帖子: 1510
- 在線: 861.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 734148
- 注冊(cè): 2009-03-29
- 性別: MM
- 專業(yè): 生物材料
3樓2014-09-10 11:16:27
yifeng1206
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 21
- 應(yīng)助: 75 (初中生)
- 金幣: 6164.4
- 散金: 1350
- 紅花: 22
- 帖子: 1510
- 在線: 861.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 734148
- 注冊(cè): 2009-03-29
- 性別: MM
- 專業(yè): 生物材料
4樓2014-09-10 11:25:10
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +12 | 素年祭語(yǔ) 2026-03-31 | 15/750 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 環(huán)境工程297分求調(diào)劑一志愿杭高院 +10 | GENJIOW 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程調(diào)劑 +16 | 深V宿舍吧 2026-03-30 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 生物與醫(yī)藥考研調(diào)劑 +5 | 鐵憨憨123425 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0856初試324分求調(diào)劑 +5 | 想上學(xué)求調(diào) 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +7 | hanamiko 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿北林食品與營(yíng)養(yǎng)095500，301分，已過(guò)六級(jí)，有科研經(jīng)歷 +4 | 快樂(lè)儲(chǔ)蓄罐 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319 +17 | 678lucky 2026-03-31 | 21/1050 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +7 | 雙馬尾痞老板2 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +10 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +3 | Acesczlo 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 英一數(shù)一總分334求調(diào)劑 +4 | 陳陽(yáng)坤 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿大連理工大學(xué)，機(jī)械工程學(xué)碩，341 +3 | 西瓜田的守望者 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑 +16 | 李李不服輸 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 071010 323 分求調(diào)劑 +3 | Baekzhy 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛(ài)羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 312，生物學(xué)求調(diào)劑 +3 | 小譯同學(xué)abc 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 081200-314 +3 | LILIQQ 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +6 | wasdssaa 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 中國(guó)科學(xué)院深圳先進(jìn)技術(shù)研究院-光纖傳感課題組招生-中國(guó)科學(xué)院大學(xué)、深圳理工大學(xué)聯(lián)培 +5 | YangTyu1 2026-03-26 | 5/250 |
|