| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 883 | 回復(fù): 7 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
語法糾正
|
||
|
The morphologies of X nanoparticles play a very important role in luminescent properties of A complexes. 這里的介詞in用的對嗎,還是用to什么的,我想表達(dá)的意思是X納米粒子的形貌對配合物的光學(xué)性質(zhì)起著非常重要的作用 還有一個(gè)問題In the IR spectra of A complexes 。。。 這樣寫對嗎,我想表達(dá)的意思是在A complexesde的紅外光譜中。。。 |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
版主 (文壇精英)
|
play an important role in沒錯(cuò),但后面有點(diǎn)問題, play an important role in使用的句型為 play an important role in doing,建議改為The morphologies of X nanoparticles play a very important role in the determination of the luminescent properties of A complexes . 另一個(gè)沒有問題。 |

金蟲 (初入文壇)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿085600中科院寧波所276分求調(diào)劑 +24 | 材料學(xué)257求調(diào)劑 2026-03-28 | 25/1250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿鄭大材料工程290求調(diào)劑 +19 | Youth_ 2026-03-30 | 19/950 |
|
|
[考研] 372分材料與化工(085600)一志愿湖南大學(xué)求調(diào)劑 +3 | 藍(lán)箋片 2026-04-02 | 3/150 |
|
|
[考研] 292分,材料與化工,申請調(diào)劑 +19 | 程晴之 2026-04-01 | 22/1100 |
|
|
[考研]
|
廈大化工 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
[基金申請]
請問共同通訊和共同一作的認(rèn)可度問題
30+3
|
psa1234 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +11 | 爭取九點(diǎn)睡 2026-03-30 | 11/550 |
|
|
[考研] 一志愿安徽大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)學(xué)碩,331分求調(diào)劑 +5 | 蔣昌鵬qtj 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +10 | 清酒714 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +17 | ycy1201 2026-04-01 | 19/950 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +16 | PolarBear11 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
[考研] 省雙一流重點(diǎn)一本大學(xué)招收調(diào)劑 +4 | wwwwffffff 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[考研] 375求調(diào)劑 +7 | 雨夏整夜 2026-03-29 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料與化工272求調(diào)劑 +25 | 阿斯蒂芬2004 2026-03-28 | 25/1250 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +8 | 愛羈絆 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 323分 食品與營養(yǎng)調(diào)劑 +3 | 嘿ooo 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +4 | Qshers 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +10 | 彼岸t 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 2026年華南師范大學(xué)歡迎化學(xué),化工,生物,生醫(yī)工等專業(yè)優(yōu)秀學(xué)子加入! +3 | llss0711 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 356求調(diào)劑 +3 | gysy?s?a 2026-03-28 | 3/150 |
|