 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 372 | 回復(fù): 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
英語(yǔ)留級(jí)生銅蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
求大神幫忙翻譯一小段英文片段，急急急
|
|
|
Although such studies are valid to master the microstructure, the restrained expansion could act as a strengthening mechanism by partially filling the castable porosity, changing the castable’s properties. Therefore, the best results attained under lab conditions could differ from those attained in practice. A suitable example is the corrosion resistance evaluation of the steel ladle refractory lining, which is constantly exposed to the aggressive chemical attack of basic slag from the refining process. Due to its direct relationship with the castable’s porosity and average pore size5, besides the chemical issues, the material’s corrosion level depends on whether the castable is surrounded by a physical barrier or not. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿武理材料工程348求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項(xiàng)目，四級(jí)已過(guò)
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
289材料與化工（085600）B區(qū)求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
08工科 320總分 求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
323求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復(fù)
cmds1907
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫手)
- 翻譯EPI: 73
- 應(yīng)助: 72 (初中生)
- 金幣: 10669.3
- 散金: 3999
- 紅花: 17
- 帖子: 2100
- 在線: 530小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3346786
- 注冊(cè): 2014-07-31
- 專業(yè): 有機(jī)分子功能材料化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
英語(yǔ)留級(jí)生: 金幣+5, 翻譯EPI+1 2014-09-11 19:49:46
英語(yǔ)留級(jí)生: 金幣+5, 翻譯EPI+1 2014-09-11 19:49:46
| 盡管這樣的研究對(duì)認(rèn)識(shí)微結(jié)構(gòu)是有效的，但通過(guò)部分填充澆注料孔隙度，約束（受限制的）膨脹可以作為一個(gè)強(qiáng)化（增強(qiáng)）機(jī)理，改變澆注料的特性。因此，在實(shí)驗(yàn)室條件下獲得的最好結(jié)果可能不同于在實(shí)踐中獲得的那些結(jié)果。一個(gè)合適的例子是鋼水包耐火材料的耐腐蝕性能評(píng)價(jià)，使源于精煉過(guò)程的堿性爐渣不斷暴露于強(qiáng)化學(xué)侵蝕（環(huán)境）中。由于它與澆注料孔隙度和平均孔徑【5】除了化學(xué)問(wèn)題之外的直接關(guān)系，材料的腐蝕程度取決于是否澆注料被物理屏障所包圍。 |
2樓2014-09-11 17:43:01
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 英語(yǔ)留級(jí)生 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項(xiàng)目，四級(jí)已過(guò) +5 | 幸運(yùn)哩哩 2026-03-22 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 十三加油 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 尋找調(diào)劑 +4 | 倔強(qiáng)芒? 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿中南化學(xué)（0703）總分337求調(diào)劑 +9 | niko- 2026-03-19 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +4 | z1z2z3879 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +10 | Faune 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求助 +5 | 夢(mèng)里的無(wú)言 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +5 | 紙魚(yú)ly 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 22 350 本科985求調(diào)劑，求老登收留 +3 | 李軼男003 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 279分求調(diào)劑 一志愿211 +14 | chaojifeixia 2026-03-19 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 白QF 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085601調(diào)劑 358分 +3 | zzzzggh 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料工程（專）一志愿985 初試335求調(diào)劑 +3 | hiloiy 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +9 | 梁梁校校 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +9 | 何潤(rùn)采123 2026-03-18 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑，是學(xué)校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +6 | knight344 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +8 | 陌宸希 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
|
[碩博家園] 湖北工業(yè)大學(xué) 生命科學(xué)與健康學(xué)院-課題組招收2026級(jí)食品/生物方向碩士 +3 | 1喜春8 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料工程（085601）專碩有科研經(jīng)歷三項(xiàng)國(guó)獎(jiǎng)兩個(gè)實(shí)用型專利一項(xiàng)省級(jí)立項(xiàng) +6 | 大火山小火山 2026-03-16 | 8/400 |
|