| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 348 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進(jìn)行查看 | ||
英語留級生銅蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求大神幫忙翻譯一小段英語片段,急急急!
|
|
| The same measurements were conducted for the castables fired at 1500°C for 5 hours without any constraint in order to compare the effects of expansion free conditions with those of the constrained ones. For the corrosion resistance tests, the structural constraint was imposed using the same high-mechanical strength castable mentioned above. For this evaluation, the alumina-CAC castable was firstly shaped as shown in Figure 2 and, after its curing (50°C/24h), drying (110°C/24h) and sintering (1500°C/5h) steps, the alumina-magnesia castable was moulded inside its inner hole. After pre-firing the materials (sample + constrained material) at 600°C/5h, the corrosion experiment was carried out for 5 hours at 1500°C using 10g of a high-FeOx steel ladle slag (Table 1). The same testing conditions were applied for the nonconstrained castables (without any alumina- CAC castable surrounding them). |

銅蟲 (小有名氣)

鐵桿木蟲 (著名寫手)
|
為了比較自由膨脹條件與約束的條件的影響,在1500°C沒有任何約束下進(jìn)行了澆注料燃燒5小時的相同測量。針對耐腐蝕性能的測試,使用上述的較高機(jī)械強度的相同澆注料,實施了結(jié)構(gòu)限制(約束)。對于這個評價,氧化鋁-CAC澆注料首先如圖2所示成形,固化后(50°C/24h),經(jīng)過干燥(110°C/24h)和燒結(jié)(1500°C/5h)步驟,鋁鎂澆注料在模內(nèi)孔成形。以600°C/5h預(yù)燃燒(加熱)材料(樣品+約束材料)后,腐蝕試驗在1500°C進(jìn)行了5個小時,使用10 g的高FeOx鋼包爐渣(表1)。相同的測試條件應(yīng)用于非約束的澆注料(沒有任何氧化鋁- CAC澆注料圍繞在周圍)。 Wayne Rasband 可以譯為 韋恩 拉斯班德 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[碩博家園] 求調(diào)劑 有機(jī)化學(xué)考研356分 +11 | Nadiums 2026-03-25 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 安徽大學(xué)專碩生物與醫(yī)藥專業(yè)(086000)324分,英語已過四六級,六級521,求調(diào)劑 +9 | 美味可樂雞翅 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +11 | 小黃鴨寶 2026-03-30 | 11/550 |
|
|
[考研] 085601英二數(shù)二求調(diào)劑 總分325 +4 | 余航航 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料工程專碩求調(diào)劑 +10 | hyl3153942 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +4 | Qshers 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | GK72 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[有機(jī)交流] 考研調(diào)劑 +8 | watb 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +6 | @MZB382400 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +10 | 彼岸t 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +8 | 楒桉 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +15 | Micky11223 2026-03-25 | 20/1000 |
|
|
[考研] 一志愿雙一流機(jī)械285分求調(diào)劑 +4 | 幸運的三木 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +4 | 種圣賜 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +7 | 江辭666 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 085405 考的11408求各位老師帶走 +3 | Qiu學(xué)ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 330一志愿中國海洋大學(xué) 化學(xué)工程 085602 有讀博意愿 求調(diào)劑 +3 | wywy.. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +6 | Koxui 2026-03-24 | 7/350 |
|