 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 934 | 回復(fù): 5 | |||
zzccww_1鐵蟲 (小有名氣)
|
[求助]
請教編輯的這句話怎么理解？謝謝 已有2人參與
|
|
英語不好，請教大家： Thank you for sending corrections to your article ******, or for letting us know that you do not wish us to make any. We will contact you if we have any further questions or if there are any problems with making your suggested changes. 就是這句：or for letting us know that you do not wish us to make any.是什么意思？謝謝！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
085600材料與化工調(diào)劑 324分
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
294求調(diào)劑材料與化工專碩
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)，327分，材料與化工085600
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
288求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
287求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
招收調(diào)劑碩士
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
085601材料工程專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 編輯給的審稿意見，怎么解答啊~~謝謝親們~~
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 大家看看審稿人的這句話是什么意思
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 我的這個審稿意見是什么意思��？謝謝
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 請問投稿要求中有句話什么意思？
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 請教這句話應(yīng)該怎么翻譯，謝謝！
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 看到一句話 該如何理解
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 請問這句話是什么意思？在線等！
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 請問submitted for publication in favour of編輯回復(fù)的這句話是什么意思
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 請教 Matrimid是什么意思
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 請教投稿要求里這的一段話是什么意思，謝謝！
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 請問這句英文是什么意思？謝謝
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 請問 編輯的e-mail 是什么意思，求指導(dǎo)下！
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 投稿收到編輯的信息，請大家?guī)兔Ψ治鲞@是什么意思
已經(jīng)有13人回復(fù)
- 請問審稿人這是什么意思？
已經(jīng)有16人回復(fù)
- 請問各位，要校正稿時，編輯這是什么意思？
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 投稿指南里這幾句話怎么理解，急問，謝謝
已經(jīng)有13人回復(fù)
- 請問編輯這段話是什么意思？
已經(jīng)有17人回復(fù)
- 請問編輯的意思什么？怎么做
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 請問Rhino Liner是什么意思?
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 論文終于接受了，但是請問這句話是什么意思？
已經(jīng)有26人回復(fù)
- 編輯信中的要求是什么意思？
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 請問lap和seam是什么意思？？？
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 請問在latex中如何編輯中編輯圖表說明，謝謝！
已經(jīng)有14人回復(fù)
- 緊急求助，在線等各位達(dá)人，看看編輯回復(fù)的這句話是什么意思
已經(jīng)有14人回復(fù)
- 【求助】quats 是什么意思啊
已經(jīng)有4人回復(fù)
zzccww_1
鐵蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1911.8
- 散金: 10
- 紅花: 3
- 帖子: 267
- 在線: 165.1小時
- 蟲號: 320350
- 注冊: 2007-03-10
- 專業(yè): 流體力學(xué)
2樓2014-09-17 15:05:56
hjr2002160
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 8 (幼兒園)
- 金幣: 6525.3
- 散金: 644
- 紅花: 2
- 帖子: 1519
- 在線: 1049小時
- 蟲號: 278923
- 注冊: 2006-09-11
- 性別: MM
- 專業(yè): 金屬材料的制備科學(xué)與跨學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
zzccww_1(自私的貓1988代發(fā)): 金幣+3, 鼓勵交流~~ 2014-10-21 23:25:47
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
zzccww_1(自私的貓1988代發(fā)): 金幣+3, 鼓勵交流~~ 2014-10-21 23:25:47
|
這個意思就是說：告訴編輯你不準(zhǔn)備corrections。我分析是這樣的：有時會有這種情況，有些期刊編輯部人員可能會對文章進行語言潤色，會對一些句子和措辭替換或修改，這樣的表達(dá)有時可能會誤解你文章表達(dá)的意思。當(dāng)然也有這種情況，有些審稿人的審稿意見，有些意見可能不是太合適，這樣情況回復(fù)的時候就要據(jù)理力爭，最好是自己試驗證明，或用 別的文獻(xiàn)來證明。 這是我的猜測，不了解您的具體情況，所以有些不太好說。 |
3樓2014-09-17 15:08:17
hjr2002160
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 8 (幼兒園)
- 金幣: 6525.3
- 散金: 644
- 紅花: 2
- 帖子: 1519
- 在線: 1049小時
- 蟲號: 278923
- 注冊: 2006-09-11
- 性別: MM
- 專業(yè): 金屬材料的制備科學(xué)與跨學(xué)
4樓2014-09-17 15:13:24
自私的貓1988
榮譽版主 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 4800 (副教授)
- 貴賓: 6.746
- 金幣: 50040.4
- 散金: 11517
- 紅花: 256
- 沙發(fā): 134
- 帖子: 11684
- 在線: 1473.7小時
- 蟲號: 2004083
- 注冊: 2012-09-16
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機分子功能材料化學(xué)
- 管轄: 論文投稿
5樓2014-09-17 20:48:11
zzccww_1
鐵蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1911.8
- 散金: 10
- 紅花: 3
- 帖子: 267
- 在線: 165.1小時
- 蟲號: 320350
- 注冊: 2007-03-10
- 專業(yè): 流體力學(xué)
6樓2014-09-18 08:37:35
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 zzccww_1 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑 +5 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +6 | 于海海海海 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 招收調(diào)劑碩士 +3 | lidianxing 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +7 | 小材化本科 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿天大材料與化工（085600）總分338 +5 | 蔡大美女 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求材料調(diào)劑 +10 | 隔壁陳先生 2026-03-12 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名 +4 | 脫穎而出 2026-03-16 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 354求調(diào)劑 +4 | Tyoumou 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +6 | 26研0 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 211本，11408一志愿中科院277分，曾在中科院自動化所實習(xí) +6 | Losir 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] [導(dǎo)師推薦]西南科技大學(xué)國防/材料導(dǎo)師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿211 0703方向310分求調(diào)劑 +3 | 努力奮斗112 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 拾光任染 2026-03-15 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +3 | 5201314Lsy！ 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料301分求調(diào)劑 +5 | Liyouyumairs 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | ADT 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-12 | 4/200 |
|