 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1040 | 回復(fù): 10 | |||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
jixuan222木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
輕松挑戰(zhàn)，才華對抗，求一句話人人都懂的話的翻譯
|
||
|
to be with you, less becomes more. 這句話怎么翻譯？ 來試試，我知道總會有牛人神人出現(xiàn)，用他們的才華讓人知道原來可以這樣翻譯。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
考研生物與醫(yī)藥調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
生物學(xué)296求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿華東理工大學(xué)，080500學(xué)碩，317分，求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
304求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
安徽大學(xué)專碩生物與醫(yī)藥專業(yè)(086000)324分，英語已過四六級，六級521，求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
英一數(shù)一總分334求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
070300一志愿211，312分求調(diào)劑院校
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
362求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時
- 蟲號: 3328089
- 注冊: 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★
真強必勝: 金幣+1, 謝謝 2014-11-29 10:33:27
jixuan222(RXMCDM代發(fā)): 金幣+3, 多謝應(yīng)助！ 2014-12-18 23:59:03
真強必勝: 金幣+1, 謝謝 2014-11-29 10:33:27
jixuan222(RXMCDM代發(fā)): 金幣+3, 多謝應(yīng)助！ 2014-12-18 23:59:03
|
有你同在，簡單而美好！貧窮變富足...... 美語中有一個說法是”less is more“，最早見于1855年Robert Browning的詩Andrea del Sarto，后為建筑家Ludwig Mies van der Roh引用。當然了，現(xiàn)在的less is more有很多含義，不妨看看這個博客，對其做了總結(jié)： https://blog.sina.com.cn/s/blog_4ba3ed550100g3tx.html |
4樓2014-11-29 00:02:25
斷右手的人
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 4
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 2481.9
- 散金: 77
- 紅花: 4
- 帖子: 315
- 在線: 68.3小時
- 蟲號: 3062379
- 注冊: 2014-03-17
- 性別: GG
- 專業(yè): 生物醫(yī)用高分子材料
2樓2014-11-28 20:16:13
斷右手的人
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 4
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 2481.9
- 散金: 77
- 紅花: 4
- 帖子: 315
- 在線: 68.3小時
- 蟲號: 3062379
- 注冊: 2014-03-17
- 性別: GG
- 專業(yè): 生物醫(yī)用高分子材料
3樓2014-11-28 21:17:20
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應(yīng)助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時
- 蟲號: 2739168
- 注冊: 2013-10-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
6樓2014-11-29 09:04:44
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 素年祭語 2026-03-31 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 安徽大學(xué)專碩生物與醫(yī)藥專業(yè)(086000)324分，英語已過四六級，六級521，求調(diào)劑 +7 | 美味可樂雞翅 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿西交大080500材料學(xué)碩349 +3 | jqx1258 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +3 | 勒布朗@ 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑一志愿合肥工業(yè)大學(xué) +9 | 秋二十二 2026-03-30 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 理學(xué)07化學(xué) 303求調(diào)劑 +7 | 睿08 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿浙江大學(xué)工科動力工程370,數(shù)一121,專業(yè)課135，現(xiàn)在能去哪里 +3 | 080700調(diào)劑 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600，專業(yè)課化工原理，320分求調(diào)劑 +6 | 大饞小子 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 吉大生物學(xué)326分求調(diào)劑 +3 | sunnyupup 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 26考研-291分-廈門大學(xué)（085601）-柔性電子學(xué)院材料工程專業(yè)求調(diào)劑 +5 | min3 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料專碩 085600求調(diào)劑 +7 | BBQ233 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑323材料與化工 +10 | 1124361 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +14 | junqihahaha 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 求化學(xué)調(diào)劑 +11 | wulanna 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 071000生物學(xué)求調(diào)劑，初試成績343 +7 | 小小甜面團 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0856，材料與化工321分求調(diào)劑 +12 | 大饞小子 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +17 | 顧九笙要謙虛 2026-03-24 | 23/1150 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑，一志愿南農(nóng)083200食品科學(xué)與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +10 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|