版塊導航: 正在加載中...

登錄注冊

應《網絡安全法》要求，自2017年10月1日起，未進行實名認證將不得使用互聯(lián)網跟帖服務。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

返回列表

大四寫論文

金蟲 (正式寫手)

應助: 0 (幼兒園)
金幣: 648.8
散金: 1
沙發(fā): 1
帖子: 713
在線: 32.6小時
蟲號: 3550564
注冊: 2014-11-21
專業(yè): 高分子合成化學

[求助] 求翻譯這段話

Conclusions
Ultimate goals of this investigation were the synthesis of a series of organosoluble and optically active aromatic PAs that possess several advanced characteristics such as optical activity, possession of wholly aromatic backbone and organosolubility under green condition using imidazolium type ILs. This environmentally friendly green technique is a safe, fast, high yielding, economical and simple manipulation route, which avoids the usage of volatile organic solvents and catalyst. Optical activity of resulting PAs, make them the potentially useful candidates as the new chiral stationary phases in HPLC techniques. Wholly aromatic backbones of PAs provide some superior properties such as stability toward thermal shocks, chemical resistances and mechanical strength and at last, organosolubility of PAs removes the processing difficulties which regularly are associated with handing out of the wholly aromatic PAs. Potential applications of amino acid-based polymers include drug delivery agent, chiral stationary phases for resolution of enantiomers in chromatographic techniques and biomaterials.

回復此樓

» 猜你喜歡

323求調劑已經有6人回復
一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分求調劑已經有4人回復
352求調劑已經有3人回復
一志愿東華大學化學070300，求調劑已經有8人回復
277材料科學與工程080500求調劑已經有7人回復
317求調劑已經有18人回復
293求調劑已經有5人回復
280分求調劑一志愿085802 已經有7人回復
0854電子信息求調劑已經有3人回復
263求調劑已經有4人回復

1樓 2015-04-08 19:06:47

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

武漢一心一譯

捐助貴賓 (著名寫手)

翻譯EPI: 502
應助: 8 (幼兒園)
金幣: 2283.1
散金: 5914
紅花: 32
帖子: 1665
在線: 321.9小時
蟲號: 3587652
注冊: 2014-12-10
性別: GG
專業(yè): 高分子合成化學

【答案】應助回帖

商家已經主動聲明此回帖可能含有宣傳內容

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
大四寫論文(RXMCDM代發(fā)): 金幣+12, 多謝應助！ 2015-09-02 23:29:33

Conclusions
結論
Ultimate goals of this investigation were the synthesis of a series of organosoluble and optically active aromatic PAs that possess several advanced characteristics such as optical activity, possession of wholly aromatic backbone and organosolubility under green condition using imidazolium type ILs.
本實驗的最終目標，就是合成一系列有機可溶性和光學活性的芳香族對氨基水楊酸，它們具有幾項優(yōu)勢特點，例如較高的光學活性，擁有完全的芳香的支柱，以及在綠色環(huán)境下的有機可溶性（運用咪唑鎓鹽性室溫熔鹽）。

This environmentally friendly green technique is a safe, fast, high yielding, economical and simple mnipulation route, which avoids the usage of volatile organic solvents and catalyst.
這項綠色技術對環(huán)境無害，且安全，高效，產出率高，經濟，又易于操作，同時避免了使用揮發(fā)性有機溶劑和催化劑。

Optical activity of resulting PAs, make them the potentially useful candidates as the new chiral stationary phases in HPLC techniques.
由于生成的對氨基水楊酸，具有光學活性，使得它們可能成為新型的手性固定相，在高效液相色譜技術中發(fā)揮作用。

Wholly aromatic backbones of PAs provide some superior properties such as stability toward thermal shocks, chemical resistances and mechanical strength and at last, organosolubility of PAs removes the processing difficulties which regularly are associated with handing out of the wholly aromatic PAs.
由于具有完全的芳香支柱，使得對氨基水楊酸具有一些優(yōu)勢特點，例如抗熱沖擊性，耐化學性，高力學強度，以及有機可溶性（因為這一點，在分發(fā)完全芳香族對氨基水楊酸的過程中，通常遇到的技術難點不復存在）。

Potential applications of amino acid-based polymers include drug delivery agent, chiral stationary phases for resolution of enantiomers in chromatographic techniques and biomaterials.
氨基酸類聚合物的潛在用途包括：作為藥物載體，作為色譜技術和生物材料中，拆分對映體的手性固定相。

贊一下(1人)

回復此樓

2樓2015-04-09 11:26:24