| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 494 | 回復(fù): 3 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿(mǎn)足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話(huà)題的所有回帖 | ||
z5p1鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
[求助]
求幫忙翻譯一下 已有1人參與
|
|
| Type 1 fimbriae have also been the target of sugar analogues competing with eukaryotic receptors interacting with the tip-lectin, FimH. 沒(méi)看懂句子的結(jié)構(gòu) 到底是誰(shuí)修飾誰(shuí).1型菌毛是糖類(lèi)似物的作用底物 后面with 兩個(gè)改如何翻譯? |

銀蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
這么改一下句子你大概立馬就明白了: Type 1 fimbriae,competing with eukaryotic receptors interacting with the tip-lectin, FimH, have also been the target of sugar analogues. 其中 fimbriae的定語(yǔ) competing with eukaryotic receptors receptors的定語(yǔ) interacting with the tip-lectin |
金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 藥學(xué)105500求調(diào)劑 +3 | Ssun。。 2026-03-28 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 295材料工程專(zhuān)碩求調(diào)劑 +6 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑 +5 | 求求讓我有書(shū)讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 考研化學(xué)308分求調(diào)劑 +10 | 你好明天你好 2026-03-23 | 12/600 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +7 | 安憶靈 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑323材料與化工 +7 | 1124361 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +5 | 江辭666 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +4 | 贈(zèng)我一本書(shū) 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +7 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +5 | 1() 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 總分322求生物學(xué)/生化與分子/生物信息學(xué)相關(guān)調(diào)劑 +5 | 星沉uu 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工(085600)296求調(diào)劑 +9 | 稻妻小編 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +6 | 田洪有 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 0854電子信息求調(diào)劑 +7 | α____ 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
[考研] 086003食品工程求調(diào)劑 +6 | 淼淼111 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 研研,接電話(huà) 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
黃粱一夢(mèng)千年 2026-03-24 | 3/150 |
|