 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 895 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
xiaobudianer銅蟲 (小有名氣)
|
[求助]
急求哪位大俠幫忙翻譯一下呀~~
|
||
各位大俠，哪位可以幫忙翻譯一下下面一小段話，不勝感激呀 以上より申請(qǐng)者は、鉄として同用量を経口投與したラットにおいて、本剤の鉄の全身曝露はクエン酸第一鉄ナトリウムと同等以下であったと説明している。 申請(qǐng)者は、以上の 1）及び 2）の検討結(jié)果に加え、ヒトに 2 ?熝u剤と 3 ?熝u剤を経口投與した際の鉄の吸収性は 3 ?熝u剤の方が低いことが報(bào)告されていること 、 3 ?熝u剤（塩化第二鉄）の経口投與時(shí)の鉄の吸収率 はヒトよりもラットの方が高いことが報(bào)告されていることも考慮し、 3 ?熝u剤である 本剤の全身曝露による影響を他の鉄化合物の一般薬理試験成績(jī)から考察することは可能と考えると説明している。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
招08考數(shù)學(xué)
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
303求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
285求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
318求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
xiaobudianer
銅蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 73.1
- 散金: 20
- 帖子: 151
- 在線: 42.8小時(shí)
- 蟲號(hào): 1130388
- 注冊(cè): 2010-10-23
- 專業(yè): 合成藥物化學(xué)
|
??λ???????鷳?????????????????±???λ?????????????????? ??????????? 3 ??????????c????? 2 ???????????????????????????????????顢???????a???B???v??????¤?????Y??g??????? ???????????????????????SCF????? ????? SCF????Σ?59Fe????R?????????B???v????????????ο??Y???????????????????????????????????????Τ????a??????a???B????a?????????????????? in vitro ??Y???¤???g??????? ??????????????????? in vivo ??Y?????????郎??????????????????????????????????????????????d?????????????Μy???????λ???`??????`?????Х???????????????????????????? ??59Fe????R?????r??????? ?????y????? ?? ??????????`???????????? |
3樓2015-05-29 15:52:02
yang2014da
新蟲 (初入文壇)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 121.5
- 帖子: 3
- 在線: 3.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 3504046
- 注冊(cè): 2014-10-28
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xiaobudianer: 金幣+25, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2015-05-26 14:33:21
xiaobudianer: 金幣+25, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2015-05-26 14:33:21
|
申請(qǐng)人解釋說，與上述相比，對(duì)于經(jīng)口給予鐵等量的小鼠，本藥的鐵全身暴露不比檸檬酸亞鐵鈉低。 申請(qǐng)人不僅說了上述的1）、2 檢驗(yàn)的結(jié)果，也解釋道人同時(shí)給予3價(jià)鐵制劑和2價(jià)鐵制劑時(shí)，3價(jià)鐵的吸收性低。另外考慮到有過關(guān)于經(jīng)口給予3價(jià)鐵制劑（氯化鐵）時(shí)小鼠對(duì)鐵的吸收率比人高的報(bào)告，正在考慮通過其他含鐵化合物的一般藥理實(shí)驗(yàn)結(jié)果來考察3價(jià)鐵制劑的該藥的全身暴露所導(dǎo)致影響的可能。 [ 發(fā)自小木蟲客戶端 ] |
2樓2015-05-24 18:23:00
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 招08考數(shù)學(xué) +3 | laoshidan 2026-03-20 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +4 | vv迷 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +12 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 279分求調(diào)劑 一志愿211 +14 | chaojifeixia 2026-03-19 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +4 | chuanzhu川燭 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 083200學(xué)碩321分一志愿暨南大學(xué)求調(diào)劑 +3 | innocenceF 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +9 | 梁梁校校 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境專碩，總分308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京理工大學(xué)085701資源與環(huán)境302分求調(diào)劑 +4 | 葵梓衛(wèi)隊(duì) 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南化學(xué)（0703）總分337求調(diào)劑 +8 | niko- 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 260求調(diào)劑 +3 | 朱芷琳 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 281求調(diào)劑（0805） +14 | 煙汐憶海 2026-03-16 | 25/1250 |
|
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調(diào)劑（0854都可以） +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +6 | knight344 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[碩博家園] 湖北工業(yè)大學(xué) 生命科學(xué)與健康學(xué)院-課題組招收2026級(jí)食品/生物方向碩士 +3 | 1喜春8 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué)，080500材料科學(xué)與工程，調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|