| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 469 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
lihui_5260鐵蟲 (初入文壇)
|
[求助]
請(qǐng)高手翻譯下
|
||
| The permeation of PPL•HCl from gel was measured over 24 h, and plots were constructed of the cumulative corrected amounts of PPL•HCl (μg•cm-2) against time (h). The x-intercept of the extrapolated linear region gave the lag time. The slope of this linear portion of the graph provided maximum flux values at steady state (μg•cm-2•h-1). The permeation-enhancing activities were expressed as enhancement ratios of flux (ER) which were calculated by the followed equations: |

木蟲 (正式寫手)
|
“The permeation of PPL•HCl from gel was measured over 24 h, and plots were constructed of the cumulative corrected amounts of PPL•HCl (μg•cm-2) against time (h). The x-intercept of the extrapolated linear region gave the lag time. The slope of this linear portion of the graph provided maximum flux values at steady state (μg•cm-2•h-1). The permeation-enhancing activities were expressed as enhancement ratios of flux (ER) which were calculated by the followed equations:” 翻譯如下: 對(duì)PPL•HCl在膠體中的滲透進(jìn)行了24h測(cè)定,繪制出了通過計(jì)算矯正過的PPL•HCl的積聚量隨時(shí)間的變化曲線。線性部分的X軸的外推截距即是延遲時(shí)間。圖中線性部分的斜率給出了穩(wěn)態(tài)下的最大流量值(μg•cm-2•h-1)。滲透加強(qiáng)可表述為通過下列方程計(jì)算出的流量比率的提高: |

| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +16 | 于海海海海 2026-03-19 | 16/800 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩297已過四六級(jí)求調(diào)劑推薦 +11 | adaie 2026-03-19 | 11/550 |
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考博] 招收博士1-2人 +3 | QGZDSYS 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +9 | 冷笙123 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +8 | 何潤(rùn)采123 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料與化工求調(diào)劑 +7 | 為學(xué)666 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿985,本科211,0817化學(xué)工程與技術(shù)319求調(diào)劑 +10 | Liwangman 2026-03-15 | 10/500 |
|
|
[考研] 本科鄭州大學(xué)物理學(xué)院,一志愿華科070200學(xué)碩,346求調(diào)劑 +4 | 我不是一根蔥 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +6 | 26研0 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)319求調(diào)劑 +6 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +9 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | p asserby. 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調(diào)劑南林,給自己招師弟中~ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué),080500材料科學(xué)與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | Yanyali 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 求老師收留調(diào)劑 +4 | jiang姜66 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 26考研一志愿中國(guó)石油大學(xué)(華東)305分求調(diào)劑 +3 | 嘉年新程 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 085601材料工程315分求調(diào)劑 +3 | yang_0104 2026-03-15 | 3/150 |
|