| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 873 | 回復(fù): 4 | ||
| 【懸賞金幣】回答本帖問(wèn)題,作者zhnagya將贈(zèng)送您 5 個(gè)金幣 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
zhnagya新蟲(chóng) (初入文壇)
|
[求助]
求助專(zhuān)業(yè)翻譯人員 已有3人參與
|
|
|
The experiments were carried out in a semi-open tunnel with a section of 17 m long and 80 mm 80 mm area.怎么翻譯? in a semi-open tunnel什么意思 是一端敞開(kāi)的管道的意思嗎? 還是說(shuō)在管道上方開(kāi)孔的意思? |
木蟲(chóng)之王 (文學(xué)泰斗)
peterflyer
金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
銅蟲(chóng) (小有名氣)
|
實(shí)驗(yàn)在一個(gè)17米長(zhǎng),80*80mm寬的半開(kāi)放管道(通道)進(jìn)行。 發(fā)自小木蟲(chóng)Android客戶端 |
鐵蟲(chóng) (小有名氣)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|