| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1158 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
heiheidoctor新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求翻譯各路大神翻譯一段文字,關(guān)于公式和中文書籍作為參考文獻(xiàn)的格式問(wèn)題
|
||
|
“此濃度是根據(jù),試驗(yàn)藥物濃度(ug/ml)=(臨床成人用量mg*平均體表面積/平均體重)*100/60,以平均體重60kg,體表面積公式=1.05+(體重-30)*0.2,而得出。參考文獻(xiàn):司徒鎮(zhèn)強(qiáng). 細(xì)胞培養(yǎng)第2版[M]北京.1996,135"; 這一部分應(yīng)該如何寫入文章,主要是數(shù)學(xué)公式和參考中文書籍的英文書寫格式,能否請(qǐng)翻譯一下,謝謝大家了 |
捐助貴賓 (著名寫手)
商家已經(jīng)主動(dòng)聲明此回帖可能含有宣傳內(nèi)容|
“此濃度是根 據(jù),試驗(yàn)藥物 濃度(ug/ml)=(臨床成人 用量mg*平均 體表面積/平均體重)*100/60,以 平均體重60kg,體表面積 公式=1.05+(體重-30)*0.2,而得出。參考文獻(xiàn):司徒鎮(zhèn)強(qiáng). 細(xì)胞培養(yǎng)第2版[M]北京.1996,135"; "Based on two equations: 1,test drug concentration(ug/ml)=(dosage for clinical adult patient mg*mean body surface area/mean body weight)*100/60,wherein the mean body weight is 60kg; 2, the body surface area=1.05+(body weight-30)*0.2, the test drug concentration can be obtained. Reference: Situ Zhenqiang. Cell Culture (the 2nd edition)[M] Beijing.1996,135"; |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +3 | rmc8866 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +6 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑,英語(yǔ)六級(jí)551,有科研經(jīng)歷 +4 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ,070300化學(xué)學(xué)碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +8 | 申子申申 2026-03-19 | 13/650 |
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +5 | @taotao 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿南理工085701環(huán)境302求調(diào)劑院校 +3 | 葵梓衛(wèi)隊(duì) 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 086500 325 求調(diào)劑 +3 | 領(lǐng)帶小熊 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑,是學(xué)校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研]
|
不想起名字112 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠(yuǎn)意在機(jī)?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考博] 26申博 +4 | 八6八68 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | 大米飯! 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 0856專碩279求調(diào)劑 +5 | 加油加油!? 2026-03-15 | 5/250 |
|