| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 862 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
wenahao銀蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
求日語(yǔ)高手幫忙翻譯一段日語(yǔ),謝謝!
|
||
|
2.1 ?? ?? a): ?? ?c ?? ?? ?? ?? ?? ??(RuCl3・3H2O)3g??20ml?? ? ?? ?? ?? ??,?c ??1ml??? ?? ??10ml?? ?? ?s ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?c(Na2H2Y・2H2O)??4.2g?? ?? ?? ? ?? ?30ml?? ???,?? ?k ?? ???Ф? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?s ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?30ml?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ???? ?? ?s ??,?? ?? ?? ?? ?3?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??,?? ?s ? ??1? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ?Y?? ?? ?? ?| ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?` ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??,?p ?R??? ?? ?? ?? ?? ?? b): ? ? ??? ?? ???? ?c ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???c ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?s ??,?? ?? ?? ??1? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ? ?νY?? ?? ?? ?| ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?` ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ,?p?R ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ?Y ?? ?? ?? ?| ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ,?? ?? ?? ?? ?? ?s??? ?????? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?` ?? ?????? ?? ?? ???? ??,?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ?? ?| ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?s1g?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?| ?? ?? ?u ??pH 1.5??2?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?Y ?? ??? ?? ??? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?| ?? ?? ?? ?? ?? ?? |

金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
只是你貼出來(lái)的這些: 2.1合成 a):將氯化釕(RuCl3・3H2O)3g溶解于20ml水中,添加鹽酸1ml,濃縮至10ml。 向其中加入含有乙二胺四乙酸二鈉鹽(Na2H2Y・2H2O)4.2g的水溶液30ml,于蒸發(fā)皿中加熱濃縮近干,幾乎達(dá)到表面成膜的程度。 用水30ml溶解,再次加熱濃縮至干,再重復(fù)進(jìn)行這個(gè)過(guò)程共3次之后,濃縮液涼處?kù)o置一夜。 收集的沉淀的黃褐色結(jié)晶物用乙醇反復(fù)進(jìn)行沖洗,減壓干燥。 b):與上述相同,平穩(wěn)加熱含有當(dāng)量的三氯化釕和乙二胺四乙酸二鈉的溶液。 但這次不用至干,緩慢濃縮,直接于陰涼處?kù)o置一夜以上。 收集沉淀的黃褐色結(jié)晶物,用乙醇反復(fù)沖洗,減壓干燥。 如果在任何情況下都沒(méi)有結(jié)晶物沉淀時(shí),得到的濃縮溶液用少量水稀釋之后緩慢添加乙醇,幾乎要成懸浮液時(shí)停止注入,陰涼處?kù)o置得到黃色粉末狀物質(zhì)。 通常得到的量約為1g。 合成物質(zhì)的精制于pH值1.5~2的酸性溶液中進(jìn)行,但是再結(jié)晶的收率低,多數(shù)情況下得到粉末狀物質(zhì)。 |
銀蟲(chóng) (小有名氣)

| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿武理材料工程348求調(diào)劑 +5 |  ̄^ ̄゜汗 2026-03-19 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華中農(nóng)業(yè)071010,總分320求調(diào)劑 +5 | 困困困困坤坤 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿中南化學(xué)(0703)總分337求調(diào)劑 +9 | niko- 2026-03-19 | 10/500 |
|
|
[考研] 305分求調(diào)劑(食品工程) +4 | Sxy112 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考博] 招收博士1-2人 +3 | QGZDSYS 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[基金申請(qǐng)] 山東省面上項(xiàng)目限額評(píng)審 +4 | 石瑞0426 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000,求調(diào)劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 280求調(diào)劑 +11 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | @taotao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +3 | 喜歡還是不甘心 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 0805材料320求調(diào)劑 +3 | 深海物語(yǔ) 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑0854 +3 | assdll 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)319求調(diào)劑 +7 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑招人。! +3 | 山海天嵐 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工求調(diào)劑 +7 | 為學(xué)666 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 085600材料與化工求調(diào)劑 +6 | 緒幸與子 2026-03-17 | 6/300 |
|