| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 690 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進(jìn)行查看 | ||
NY_sky捐助貴賓 (著名寫手)
|
[求助]
圖注請高手翻譯一下,多謝!
|
|
|
Fig.3. (a)在不同pH下,使用AFBS吸附Cr(III) 后殘夜中鉻離子形態(tài)(Cr(III) and Cr(VI) )及其含量;(b) 在不同pH下,使用AFBS吸附Cr(VI) 后殘夜中鉻離子形態(tài)(Cr(III) and Cr(VI) )及其含量;(c) 在不同pH下,使用AFBS吸附Cr(III)和Cr(VI) 后殘夜中其它金屬離子含量(變化)。 各位高人,請多幫忙,我做了三個圖,合成一個圖三。想說明pH的影響作用和機(jī)理。請高手幫忙翻譯。 |

![]() ![]() |
捐助貴賓 (著名寫手)

銅蟲 (著名寫手)
|
Fig.3. (a)在不同pH下,使用AFBS吸附Cr(III) 后殘夜中鉻離子形態(tài)(Cr(III) and Cr(VI) )及其含量;(b) 在不同pH下,使用AFBS吸附Cr(VI) 后殘夜中鉻離子形態(tài)(Cr(III) and Cr(VI) )及其含量;(c) 在不同pH下,使用AFBS吸附Cr(III)和Cr(VI) 后殘夜中其它金屬離子含量(變化)。 fig.3 (a) the concentrations of Cr(III) and Cr(VI) )in the liquid after the absorption of Cr(III) by AFBS at different pH values ;(b) the concentrations of Cr(III) and Cr(VI) )in the liquid after the absorption of Cr(VI) by AFBS at different pH values ;(c) the concentrations of other metal ions in the liquid after the absorption of Cr(III) and Cr(VI) by AFBS at different pH values 。 如果確實要在圖注中標(biāo)明“形態(tài)”的意思,那就在a, b兩處concentrations 后加上 abd forms。 我不清楚,三價鉻,六價鉻的形態(tài)不是到處都一樣的嗎,還要在該圖中特別標(biāo)出來嗎。 |
捐助貴賓 (著名寫手)

| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 【考研調(diào)劑】化學(xué)專業(yè) 281分,一志愿四川大學(xué),誠心求調(diào)劑 +4 | 吃吃吃才有意義 2026-03-19 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué),327分,材料與化工085600 +3 | Ncdx123456 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +7 | 小材化本科 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調(diào)劑 +5 | 想上岸的鯉魚 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 化學(xué)工程321分求調(diào)劑 +15 | 大米飯! 2026-03-15 | 18/900 |
|
|
[考研] 0854可跨調(diào)劑,一作一項核心論文五項專利,省、國級證書40+數(shù)一英一287 +8 | 小李0854 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +5 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 277調(diào)劑 +5 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自動化所實習(xí) +6 | Losir 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué),080500材料科學(xué)與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽花天天開心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +3 | Yy7400 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 諾貝爾化學(xué)獎覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿211 0703方向310分求調(diào)劑 +3 | 努力奮斗112 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 求老師收留調(diào)劑 +4 | jiang姜66 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 26考研一志愿中國石油大學(xué)(華東)305分求調(diào)劑 +3 | 嘉年新程 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 學(xué)碩285求調(diào)劑 +13 | Wisjxn 2026-03-12 | 46/2300 |
|