 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 642 | 回復(fù): 3 | ||||
372294858新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
地質(zhì)類的專業(yè)英語問題求助～ 已有1人參與
|
|
外文中mudstone 和shale 跟我們國內(nèi)理解的一樣嗎，前者是泥巖后者是頁巖？ 我寫文章中遇到的外文資料里圖中綠色部分被解釋為shale 和wispy shale laminae 據(jù)我了解這個(gè)符號(hào)的圖例應(yīng)該是泥巖呀，應(yīng)該是mudstone 吧 求大神解答一下，拜托啦 發(fā)自小木蟲IOS客戶端 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
環(huán)境領(lǐng)域全國重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室招收博士1-2名
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料專碩306英一數(shù)二
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
301求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
302求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
26博士申請(qǐng)
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
268求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
被我言中：新模板不強(qiáng)調(diào)格式了，假專家開始管格式了
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
303求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 【地心歷險(xiǎn)記2】+【地心歷險(xiǎn)記1】【720P版】【2012最新美國票房科幻大片】
已經(jīng)有1283人回復(fù)
- 名校的公開課啊~~有空給自己充充電吧
已經(jīng)有13人回復(fù)
- 最近兩篇Nature子刊的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)
已經(jīng)有375人回復(fù)
- 【經(jīng)驗(yàn)分享】北京J1簽過，分享經(jīng)驗(yàn)
已經(jīng)有107人回復(fù)
- 【分享】巨�？偨Y(jié)：搞有機(jī)必須學(xué)會(huì)的合成檢索方法
已經(jīng)有169人回復(fù)
372294858
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 9.6
- 帖子: 9
- 在線: 1.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 3435739
- 注冊(cè): 2014-09-23
- 專業(yè): 石油、天然氣地質(zhì)學(xué)
2樓2017-04-16 18:44:36
372294858
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 9.6
- 帖子: 9
- 在線: 1.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 3435739
- 注冊(cè): 2014-09-23
- 專業(yè): 石油、天然氣地質(zhì)學(xué)
3樓2017-04-16 18:45:13
sdfg_0012
專家顧問 (著名寫手)
-
專家經(jīng)驗(yàn): +82 - SFL-EPI: 2
- 應(yīng)助: 154 (高中生)
- 貴賓: 0.037
- 金幣: 1662.5
- 散金: 2587
- 紅花: 33
- 帖子: 1571
- 在線: 156.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 4280625
- 注冊(cè): 2015-12-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 安全科學(xué)與工程
- 管轄: 專業(yè)外語
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
372294858(空位代發(fā)): 金幣+5, 感謝應(yīng)助 2017-09-18 20:02:43
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
372294858(空位代發(fā)): 金幣+5, 感謝應(yīng)助 2017-09-18 20:02:43
|
你的理解沒有錯(cuò)，外文里mudstone就是mudstone, shale就是shale, 相比于文字錯(cuò)誤，圖文錯(cuò)誤更容易存在，也就是說，圖例錯(cuò)了。他們也會(huì)錯(cuò)，這是當(dāng)然的。 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
4樓2017-04-16 19:38:23
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 372294858 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考博] 環(huán)境領(lǐng)域全國重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室招收博士1-2名 +3 | QGZDSYS 2026-03-13 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +6 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 考研求調(diào)劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +5 | 搗蛋豬豬 2026-03-11 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +8 | 小熊joy 2026-03-14 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +4 | knight344 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | p asserby. 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +3 | 困于星晨 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 小賈同學(xué)123 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +3 | Yy7400 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽風(fēng)就是雨； 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 機(jī)械專碩325，尋找調(diào)劑院校 +3 | y9999 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +5 | 素年祭語 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | Yanyali 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703一志愿211 285分求調(diào)劑 +5 | ly3471z 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料080500調(diào)劑求收留 +3 | 一顆meteor 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料371求調(diào)劑 +9 | 鱷魚? 2026-03-11 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 材料專碩288分求調(diào)劑 一志愿211 +4 | 在家想你 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703，333分求調(diào)劑 一志愿鄭州大學(xué)-物理化學(xué) +3 | 李魔女斗篷 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料工程調(diào)劑 +4 | 咪咪空空 2026-03-11 | 4/200 |
|