| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 937 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
baoa612345金蟲(chóng) (小有名氣)
|
[交流]
求助翻譯,謝謝!
|
||
| 針對(duì)工藝要求,在裝置中安裝兩根垂直管束代替透氫鈀膜組件,考察了壓降流速曲線、壓力脈動(dòng)、床層軸向密度分布、床層膨脹率,并與自由床中的氣固流動(dòng)規(guī)律進(jìn)行了對(duì)比。結(jié)果表明,裝置中加入了垂直內(nèi)構(gòu)件以后降低了床層的壓力脈動(dòng);軸向密度較自由床均勻,說(shuō)明內(nèi)構(gòu)件具有對(duì)破碎氣泡,抑制氣泡長(zhǎng)大的能力;與自由床相比,內(nèi)構(gòu)件流化床具有較小的起始湍動(dòng)速度和較大的床層膨脹率;結(jié)合大量實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù),本文修正了氣泡尺寸計(jì)算公式,建立新的適用于該新型膜流化床反應(yīng)器氣泡直徑模型;實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明,該模型計(jì)算結(jié)果可以較準(zhǔn)確地描述該反應(yīng)器湍動(dòng)狀態(tài)下密相床層顆粒氣泡尺寸,能夠?yàn)楣I(yè)流化床反應(yīng)器優(yōu)化設(shè)計(jì)提供基礎(chǔ)數(shù)據(jù)。 |
金蟲(chóng) (小有名氣)
|
According to the technical requirements, we have installed two vertical bundle to instead of hydrogen palladium membrane module, in addition, curves of pressure drop flow, pressure pulsation, distribution of bed axial density and bed inflation are investigated, and further compared with the gas-solid flowing law on free bed (aaaaaaaa, 不會(huì)翻譯自由床,這個(gè)應(yīng)該是你們的專業(yè)術(shù)語(yǔ)). The results indicated that vertical bundle addition of the equipment has reduced the pressure fluctuation of bed; compared with the free bed, axial density is more uniform, suggesting that the addition of vertical bundle does a certain contribution on breaking bubbles and inhibiting the ability of bubble growing; 內(nèi)構(gòu)件流化床具有較小的起始湍動(dòng)速度和較大的床層膨脹率(把compared with the free bed寫(xiě)在句子后面 ),,,,,,,,,,,,,, 翻譯的崩潰了。。。sorry 下面的你接著翻譯吧。類似。 我本科學(xué)工藝的,現(xiàn)在做的跟材料有關(guān)了,很多工藝的術(shù)語(yǔ)都忘了。。。哎。 [ Last edited by yaker on 2010-4-27 at 21:06 ] |
金蟲(chóng) (小有名氣)
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 354求調(diào)劑 +5 | Tyoumou 2026-03-18 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)376求調(diào)劑 +3 | hisfailed 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué),327分,材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
[考研] 一志愿南京理工大學(xué)085701資源與環(huán)境302分求調(diào)劑 +4 | 葵梓衛(wèi)隊(duì) 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑求學(xué)校推薦 +3 | 伯樂(lè)29 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ,070300化學(xué)學(xué)碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] A區(qū)線材料學(xué)調(diào)劑 +5 | 周周無(wú)極 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 13/650 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +6 | 懷瑾握瑜l 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | eation27 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +9 | 大可digkids 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑,是學(xué)校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考博] 申博26年 +3 | 八6八68 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑,一志愿華南理工大學(xué)071005 +5 | ioodiiij 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 085600材料與化工求調(diào)劑 +6 | 緒幸與子 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | △小透明* 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 085601材料工程315分求調(diào)劑 +3 | yang_0104 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 中科大材料與化工319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-14 | 3/150 |
|