 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 950 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
yuanying3318金蟲(chóng) (初入文壇)
|
[交流]
求助漢譯英一段【截止日：10年7月12日】
|
||
| 當(dāng)對(duì)豆?jié){進(jìn)行熱處理時(shí), 豆?jié){中的蛋白質(zhì)發(fā)生變性, 其分子結(jié)構(gòu)發(fā)生變化, 疏水性基團(tuán)轉(zhuǎn)移到分子的外部, 而親水性基團(tuán)則轉(zhuǎn)移到分子的內(nèi)部, 同時(shí)豆?jié){表面的水分子不斷被蒸發(fā), 蛋白質(zhì)濃度不斷增加, 蛋白質(zhì)分子之間互相碰撞而發(fā)生聚合反應(yīng)而聚結(jié), 同時(shí)以疏水鍵與脂肪結(jié)合從而形成大豆蛋白質(zhì)一脂類(lèi)薄膜, |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
267一志愿南京工業(yè)大學(xué)0817化工求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿華中科技大學(xué)，080502，354分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿中國(guó)海洋大學(xué)，生物學(xué)，301分，求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿武理材料305分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
材料專(zhuān)碩英一數(shù)二306
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085600材料與化工調(diào)劑 324分
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
26調(diào)劑/材料/英一數(shù)二/總分289/已過(guò)A區(qū)線
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
295求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
354求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
★
發(fā)芽土豆(金幣+1):謝謝參與 2010-07-10 13:56:16
yuanying3318(金幣+30, 翻譯EPI+1):非常感謝！ 2010-07-12 10:18:29
發(fā)芽土豆(金幣+1):謝謝參與 2010-07-10 13:56:16
yuanying3318(金幣+30, 翻譯EPI+1):非常感謝！ 2010-07-12 10:18:29
During the thermal treatment of soymilk, the protein in soymilk was denatured, its molecular structure was changed, the hydrophobic groups migrated to intra-molecule space but the hydrophile groups migrated to inter-molecule space, meanwhile the evaporation of water molecules in soymilk caused the increase of protein concentration, the protein molecules aggregated for the polymerization reaction caused by intermolecular collisions, at the same time, combined with fat molecules by hydrophobic bonds, finally, formed a soybean protein named as lipid film. |
3樓2010-07-09 19:37:22
IASCC
銀蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 21
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1645.4
- 散金: 619
- 紅花: 4
- 帖子: 951
- 在線: 138小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 881768
- 注冊(cè): 2009-10-23
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 金屬材料表面科學(xué)與工程
★
wypward(金幣+1):謝謝參與 2010-07-09 19:10:08
yuanying3318(金幣+10):辛苦啦！ 2010-07-12 10:18:48
wypward(金幣+1):謝謝參與 2010-07-09 19:10:08
yuanying3318(金幣+10):辛苦啦！ 2010-07-12 10:18:48
| When soya-bean milk is heat-treated, its protein will be denaturalized with changing of the molecular structure, where the hydrophobic groups transfer to the outside of the molecule, while the hydrophilic groups transfer into the molecule, at the same time, the water molecules in the surface of soya-bean milk were evaporated and the protein concentration increased continuously. As a rusult, protein molecules are polymerized during colliding with each other,meanwhile, hydrophobic bond and the fat are combined to form a soya-protein (that is fatty membrane). |
2樓2010-07-09 18:52:08
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 26調(diào)劑/材料/英一數(shù)二/總分289/已過(guò)A區(qū)線 +7 | 步川酷紫123 2026-03-13 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 求材料調(diào)劑 +7 | 隔壁陳先生 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +6 | lemonzzn 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +5 | knight344 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 085601材料工程專(zhuān)碩求調(diào)劑 +6 | 慕寒mio 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名 +4 | 脫穎而出 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)336分求調(diào)劑 +6 | zbzihdhd 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料工程專(zhuān)碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 本人考085602 化學(xué)工程 專(zhuān)碩 +16 | 不知道叫什么！ 2026-03-15 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | p asserby. 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工專(zhuān)碩調(diào)劑 +5 | heming3743 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)] 國(guó)自科面上基金字體 +6 | iwuli 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專(zhuān)業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 22408總分284求調(diào)劑 +3 | InAspic 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 冬十三 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070303一志愿西北大學(xué)學(xué)碩310找調(diào)劑 +3 | d如愿上岸 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 270求調(diào)劑 085600材料與化工專(zhuān)碩 +3 | YXCT 2026-03-11 | 3/150 |
|