 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 779 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
bbmmwan木蟲(chóng) (小有名氣)
|
[交流]
幫忙翻譯，急
|
||
|
有篇簡(jiǎn)單的文章想發(fā)，編輯部說(shuō)摘要必需一一對(duì)應(yīng)。時(shí)態(tài)用過(guò)去時(shí)或者過(guò)去完成時(shí)。感謝各位高手。我英語(yǔ)比較爛，丟也丟了幾年了 原文摘要如下： 本文研究了吲哚-3-乙醛酸甲酯和3-吲哚乙腈在堿的存在下，以烷基鹵或硫酸烷基酯為親電試劑的N-烷基化反應(yīng)，合成了6個(gè)新的N-烷基化吲哚化合物。研究了吲哚化合物及烷基化試劑的結(jié)構(gòu)、溶劑和堿對(duì)N-烷基化反應(yīng)的影響。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
323求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué) 070300 學(xué)碩 336分 求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
352求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿東華大學(xué)化學(xué)070300，求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
293求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
280分求調(diào)劑 一志愿085802
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
0854電子信息求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
263求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
toz66
鐵蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 446.5
- 帖子: 226
- 在線: 6.1小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 713991
- 注冊(cè): 2009-03-03
2樓2010-07-11 13:39:07
zerohead
禁蟲(chóng) (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 466
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 貴賓: 0.301
- 金幣: 8727.8
- 散金: 850
- 紅花: 15
- 沙發(fā): 10
- 帖子: 3768
- 在線: 471.7小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1041741
- 注冊(cè): 2010-06-14
- 性別: GG
- 專業(yè): 邏輯學(xué)
bbmmwan(金幣+1, 翻譯EPI+1): 2010-07-12 18:21:14
bbmmwan(金幣+14): 2010-07-13 16:08:02
bbmmwan(金幣+14): 2010-07-13 16:08:02
|
你能否給出那些化合物的英文呢？ 本文研究了(吲哚-3-乙醛酸甲酯)和(3-吲哚乙腈)在堿的存在下，以(烷基鹵)或(硫酸烷基酯)為親電試劑的N-烷基化反應(yīng)，合成了6個(gè)新的(N-烷基化吲哚化合物)。研究了(吲哚化合物)及(烷基化試劑)的結(jié)構(gòu)、溶劑和堿對(duì)N-烷基化反應(yīng)的影響。 This paper studied the N-alkylation of xxx and xxx under alkaline conditions and using xxx and xxx as an electrophile, and synthesized 6 new xxx compounds. The effects of the structures of xxx and xxx, chosen of solvent and alkaline conditions on the N-alkylation were examined. [ Last edited by zerohead on 2010-7-12 at 18:57 ] |
3樓2010-07-11 16:07:53
bbmmwan
木蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3149.5
- 散金: 55
- 帖子: 107
- 在線: 33小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 366145
- 注冊(cè): 2007-05-09
- 專業(yè): 有機(jī)合成
4樓2010-07-11 18:28:48
xiaozhi7877
金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 3 (幼兒園)
- 金幣: 1383.3
- 散金: 50
- 紅花: 1
- 帖子: 1487
- 在線: 93.1小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 451417
- 注冊(cè): 2007-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 抗體工程學(xué)
5樓2010-07-11 18:38:32
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 bbmmwan 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑 +5 | 困困困困坤坤 2026-03-20 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +5 | 來(lái)好運(yùn)來(lái)來(lái)來(lái) 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +7 | 懷瑾握瑜l 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 384求調(diào)劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調(diào)劑 +4 | NIFFFfff 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)297求調(diào)劑 +3 | Daisy☆ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +5 | 紙魚(yú)ly 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | Ma_xt 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +12 | 墨墨漠 2026-03-18 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)376求調(diào)劑 +3 | hisfailed 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +9 | 何潤(rùn)采123 2026-03-18 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +8 | 小材化本科 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 261求B區(qū)調(diào)劑，科研經(jīng)歷豐富 +3 | 牛奶很忙 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 廣西大學(xué)家禽遺傳育種課題組2026年碩士招生（接收計(jì)算機(jī)專業(yè)調(diào)劑） +3 | 123阿標(biāo) 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 081700化工學(xué)碩調(diào)劑 +3 | 【1】 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考博] 申博26年 +3 | 八6八68 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +8 | 陌宸希 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 考研求調(diào)劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|