 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1249 | 回復: 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
[交流]
這兩句話是什么意思啊，
|
|||
|
這兩句話是什么意思啊， 1.The information on deposition and availability of the strain in a public collection (the strain can be industrially exploited!) is missing; 2.The legends are generally insufficient (e.g. Fig. 3) – any figure has to be comprehensible without the necessity to consult the text; 言外之意是什么啊，先謝謝了 |
回復此樓» 猜你喜歡
山東省面上項目限額評審
已經(jīng)有4人回復
-
一志愿北京化工大學070300 學碩336求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
生物學071000 329分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
一志愿華中科技大學071000，求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
生物學一志愿985，分數(shù)349求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
生物學調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
求調(diào)劑院校信息
已經(jīng)有4人回復
-
085600材料與化工306
已經(jīng)有4人回復
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復
-
328求調(diào)劑，英語六級551，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有9人回復
nhdxhjs
鐵桿木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 1
- 應助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 10524.8
- 紅花: 1
- 帖子: 370
- 在線: 110.3小時
- 蟲號: 706873
- 注冊: 2009-02-23
- 專業(yè): 植物資源學
2樓2010-08-08 17:48:28
charleygan 
至尊木蟲 (著名寫手)
chlgan
- 翻譯EPI: 99
- 應助: 496 (碩士)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 13167.2
- 散金: 15
- 紅花: 44
- 帖子: 2396
- 在線: 399.5小時
- 蟲號: 859768
- 注冊: 2009-09-29
- 性別: GG
- 專業(yè): 應用高分子化學與物理
3樓2010-08-08 17:54:15
zerohead
禁蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 466
- 應助: 1 (幼兒園)
- 貴賓: 0.301
- 金幣: 8727.8
- 散金: 850
- 紅花: 15
- 沙發(fā): 10
- 帖子: 3768
- 在線: 471.7小時
- 蟲號: 1041741
- 注冊: 2010-06-14
- 性別: GG
- 專業(yè): 邏輯學
4樓2010-08-08 20:42:15
rbhuang
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 9
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2889.2
- 帖子: 692
- 在線: 362.3小時
- 蟲號: 5145
- 注冊: 2003-03-29
- 性別: GG
- 專業(yè): 數(shù)學物理
finding1371(金幣+7):謝謝你！ 2010-08-09 10:13:54
|
1.The information on deposition and availability of the strain in a public collection (the strain can be industrially exploited!) is missing; “strain" 是你的論文中所用的那個菌種。全句的意思是：（你的稿子中) “缺少了該菌種（它可應用于工業(yè)開發(fā)）存放在哪個菌種保藏中心以及是否可以買到的信息”。言外之意是：你要想發(fā)表這篇論文，你所研究的菌種必須隨時可提供給任何研究者，以便讓別人重復你的實驗。 2.The legends are generally insufficient (e.g. Fig. 3) – any figure has to be comprehensible without the necessity to consult the text; （你的論文）所有圖例說明均不充分（比如Fig. 3)--注意：任何圖例均必須獨立而完整的，即不需要看你的正文而只看你的圖例說明就應該能夠正確地理解你想要說明什么。這是國外SCI期刊的最基本要求。 |
5樓2010-08-09 08:16:34
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 finding1371 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學調(diào)劑 +4 | 妮妮ninicgb 2026-03-21 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 279分求調(diào)劑 一志愿211 +14 | chaojifeixia 2026-03-19 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 二本跨考鄭大材料306英一數(shù)二 +3 | z1z2z3879 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料 336 求調(diào)劑 +3 | An@. 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑求學校推薦 +3 | 伯樂29 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南化學（0703）總分337求調(diào)劑 +8 | niko- 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理材料工程348求調(diào)劑 +3 | ￣^￣゜汗 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 319求調(diào)劑 +3 | 小力氣珂珂 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 08工學調(diào)劑 +5 | 用戶573181 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調(diào)劑（0854都可以） +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料學碩318求調(diào)劑 +5 | February_Feb 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑，一志愿華南理工大學071005 +5 | ioodiiij 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑，英語六級551，有科研經(jīng)歷 +4 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-16 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考博] 26申博 +4 | 八6八68 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽花天天開心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[論文投稿] 有沒有大佬發(fā)小論文能帶我個二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|