 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 3665 | 回復(fù): 10 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[交流]
實(shí)驗(yàn)室門牌翻譯更正
|
|||
|
以下翻譯有些拿不準(zhǔn)，請高手指正，謝謝 制劑實(shí)驗(yàn)室 Preparation Lab 口服制劑實(shí)驗(yàn)室 Oral Preparation Lab 注射制劑實(shí)驗(yàn)室 Preparation lab for Injection 以下這些比較確定，如果有需要的蟲友能分享最好，有高手能指正錯誤更是感激不盡 經(jīng)理辦公室 Manger office 辦公室 General office 資料室 Reference Room 試劑室、 Reagent repository 更衣室 Changing Room 理化室 Physicochemical lab 理化分析室：Physi-chemical Analysis Lab 稱量 天平室 Balance room 儀器室 Instrumental Lab 精密儀器室 Precise instrument lab 高效液相室(HPLC Lab) 留樣 Sample room 化學(xué)合成實(shí)驗(yàn)室 chemical synthesis Lab 實(shí)驗(yàn)室 laboratory |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
274求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
328求調(diào)劑，英語六級551，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
328求調(diào)劑，英語六級551，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料專業(yè)求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
344求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿985，本科211，0817化學(xué)工程與技術(shù)319求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
271材料工程求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料專碩英一數(shù)二306
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
294求調(diào)劑材料與化工專碩
已經(jīng)有4人回復(fù)
» 搶金幣啦！回帖就可以得到:
-
物理學(xué) 調(diào)劑
+1/80
-
上海交大化院功能大分子團(tuán)隊(duì)招2026年碩士、聯(lián)培、博士后
+1/36
-
2026年重慶工商大學(xué)管理科學(xué)與工程專業(yè)學(xué)術(shù)碩士招生調(diào)劑，風(fēng)景總在柳暗花明處
+1/35
-
催化方向推薦一個極好的博導(dǎo)
+1/35
-
青島大學(xué)泰山學(xué)者課題組招2026年申請考核制博士
+1/33
-
上海交通大學(xué)沈道智副教授招收2026年聯(lián)培博士/碩士研究生（微納器件與制造方向）
+1/33
-
紡織科學(xué)與工程、材料化工方向招收研究生
+1/28
-
澳大利亞西澳大學(xué)（UWA）張金強(qiáng)課題組招收全獎博士生（化工新能源方向）
+1/26
-
中山大學(xué)院士團(tuán)隊(duì)微納器件、腦機(jī)接口方向博士招生、博后招聘
+1/20
-
南京理工大學(xué)招收2026級碩士生-張光普博導(dǎo)
+2/20
-
26年博士自薦
+1/17
-
新加坡國立大學(xué)藥學(xué)系化學(xué)生物學(xué)課題組招PhD
+1/8
-
26年博士招生
+1/6
-
南方科技大學(xué)基礎(chǔ)免疫與微生物學(xué)系招聘科研助理1-2名，從事微生物與免疫學(xué)方向研究
+1/5
-
博后即將出站，求穩(wěn)定的教職
+1/3
-
首次招收資格，招收工科調(diào)劑！
+1/2
-
浙江大學(xué)高純分離團(tuán)隊(duì)誠聘博士后
+1/2
-
招收環(huán)工、環(huán)科、化工、應(yīng)化、化學(xué)、生工、生物、材化等相關(guān)專業(yè)研究生，要求過國家線
+1/2
-
內(nèi)蒙古科技大學(xué)鐵電新能源材料與器件團(tuán)隊(duì)簡介
+1/2
-
中科院杭州醫(yī)學(xué)所金程課題組招聘核酸化學(xué)、藥學(xué)、醫(yī)學(xué)方向Co-PI/博士后
+1/1
mrzouhao
木蟲之王 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 179 (高中生)
- 貴賓: 0.108
- 金幣: 100727
- 帖子: 46737
- 在線: 4405.8小時
- 蟲號: 201350
3樓2011-02-15 08:21:53
zerohead
禁蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 466
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 貴賓: 0.301
- 金幣: 8727.8
- 帖子: 3768
- 在線: 471.7小時
- 蟲號: 1041741
2樓2011-02-14 23:58:30
4樓2011-02-15 08:58:59
2002pjt(金幣+1): 2011-02-17 15:18:54
2002pjt(金幣+5): 2011-02-17 15:19:03
2002pjt(金幣+5): 2011-02-17 15:19:03
|
經(jīng)理辦公室 Manger office 辦公室 General office 資料室 Reference Room 不是恨確定，但是沒想出別的。 試劑室、 Reagent repository （stock room is better) 更衣室 Changing Room (Locker room) 理化室 Physicochemical lab 理化分析室：Physi-chemical Analysis Lab 稱量 天平室 Balance room 儀器室 Instrumental Lab (Instrument Lab) 精密儀器室 Precise instrument lab (Sophisticated instrument Lab) 高效液相室(HPLC Lab) 留樣 Sample room 化學(xué)合成實(shí)驗(yàn)室 chemical synthesis Lab 實(shí)驗(yàn)室 laboratory |
5樓2011-02-17 11:25:38
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿985，本科211，0817化學(xué)工程與技術(shù)319求調(diào)劑 +7 | Liwangman 2026-03-15 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調(diào)劑 +5 | 想上岸的鯉魚 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 354求調(diào)劑 +3 | Tyoumou 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +5 | 煙火先于春 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考博] 26博士申請 +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[基金申請] 被我言中：新模板不強(qiáng)調(diào)格式了，假專家開始管格式了 +4 | beefly 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 26考研求調(diào)劑 +6 | 丶宏Sir 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調(diào)劑南林，給自己招師弟中～ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 211本，11408一志愿中科院277分，曾在中科院自動化所實(shí)習(xí) +6 | Losir 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[論文投稿] 有沒有大佬發(fā)小論文能帶我個二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 機(jī)械專碩325，尋找調(diào)劑院校 +3 | y9999 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085600調(diào)劑 +5 | 漾漾123sun 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 070303 總分349求調(diào)劑 +3 | LJY9966 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考博] 東華理工大學(xué)化材專業(yè)26屆碩士博士申請 +6 | zlingli 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0856專碩279求調(diào)劑 +5 | 加油加油！? 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 22408總分284求調(diào)劑 +3 | InAspic 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 工科278分求調(diào)劑 +5 | 周慢熱啊 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 328化工專碩求調(diào)劑 +4 | 。，。，。，。i 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 070303一志愿西北大學(xué)學(xué)碩310找調(diào)劑 +3 | d如愿上岸 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑，材料、化工皆可 +8 | 蘇打水7777 2026-03-11 | 10/500 |
|