 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 735 | 回復(fù): 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
cxmchem木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求高人幫忙翻譯 漢譯英
|
|
|
我英語水平實(shí)在有限，請高人幫忙翻譯下面一段話，謝絕在線翻譯 “隨著社會發(fā)展及人們生活水平的提高，危害人類健康的環(huán)境微生物等日益引起了人們的重視，凈化環(huán)境、抗菌防菌的意識不斷增強(qiáng)，營造健康衛(wèi)生的生存環(huán)境已經(jīng)成為人類的追求目標(biāo)”。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿河北工業(yè)大學(xué)0817化工278分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
化學(xué)308分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085600材料與化工調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
335分 | 材料與化工專碩 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿武理材料工程348求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
279分求調(diào)劑 一志愿211
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
0703化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料292調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿陜師大生物學(xué)071000，298分，求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
306求0703調(diào)劑一志愿華中師范
已經(jīng)有7人回復(fù)
slz146
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 75
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.055
- 金幣: 1657.8
- 散金: 966
- 紅花: 7
- 帖子: 713
- 在線: 225.5小時
- 蟲號: 1097156
- 注冊: 2010-09-13
【答案】應(yīng)助回帖
cxmchem(金幣+3, 翻譯EPI+1): 謝謝 2011-04-18 21:31:42
|
With the developmment of Society developmment and enhancement of People's living standard , Environmental microbe and so on which harmed human's health increasingly attracted people's attention , the consciousness of Purifying environment and antibiosis Constantly strengthened ,building healthy and sanitary living environment has become pursuing goal of human . |
2樓2011-04-18 16:45:59
cyl1124
榮譽(yù)版主 (文壇精英)
花花帥蟲
- 翻譯EPI: 30
- 應(yīng)助: 15 (小學(xué)生)
- 貴賓: 2.569
- 金幣: 9200.1
- 散金: 14017
- 紅花: 95
- 沙發(fā): 64
- 帖子: 11656
- 在線: 1063.5小時
- 蟲號: 1140333
- 注冊: 2010-11-06
- 性別: GG
- 專業(yè): 能源化工
- 管轄: 電腦使用
【答案】應(yīng)助回帖
cxmchem(金幣+3): 謝謝 2011-04-18 21:31:57
| With the development of society and the enhancement of people living standard,the environment microorganism harming human's health is given more and more attention day by day.Humanity's pursuing already become the goal of the purification of environment, the strengthening unceasingly of antibacterial fungusproof's and the building of healthy health's living environment. |
3樓2011-04-18 16:46:28
064285
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 708.7
- 帖子: 34
- 在線: 13.2小時
- 蟲號: 1006210
- 注冊: 2010-04-26
- 專業(yè): 電化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★
cxmchem(金幣+3): 謝謝 2011-04-18 21:32:09
sltmac(金幣+1): 2011-04-19 10:49:53
cxmchem(金幣+3): 謝謝 2011-04-18 21:32:09
sltmac(金幣+1): 2011-04-19 10:49:53
|
With the development of society and people's life standard improving,the environmental microbe which is harm to people's health is draw people's attention more and more.Puring environment、antibacterial and germ-proof consciousness strengthens unceasingly,create a health living environment has become human's pursuit. 希望可以對您有所幫助！ |
4樓2011-04-18 16:46:55
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 cxmchem 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 化學(xué)308分求調(diào)劑 +3 | 你好明天你好 2026-03-23 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 336化工調(diào)劑 +4 | 王大坦1 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑 +5 | jiajunX 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +5 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +7 | 梁茜雯 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +8 | 困于星晨 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +6 | lucky呀呀呀鴨 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 26研0 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(333分) +5 | holy J 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 初試 317 +7 | 半拉月丙 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 呼呼？~+123456 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 妮妮ninicgb 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級已過 本科山東雙非 求調(diào)劑！ +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 353求調(diào)劑 +3 | 拉鉤不許變 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|